Playing For Keeps

Switchfoot

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Do me a favorHazme un favor

Would you sing this to me slow?¿Podrías cantarme esto despacio?

'Cause I'm thinking it's my songPorque pienso que es mi canción

Do me a favorHazme un favor

Would you tell me when to let go?¿Podrías decirme cuándo soltar?

'Cause I think I'm holding onPorque creo que me estoy aferrando

Would you do it for me?¿Lo harías por mí?

'Cause I'm playing for keepsPorque estoy jugando para no perder

Tell me tomorrow has comeDime que mañana ha llegado

With open armsCon los brazos abiertos

If you say it's time to move onSi dices que es hora de seguir adelante

Then I'll stop holding onEntonces dejaré de aferrarme

If you say it's time for moving onSi dices que es hora de seguir adelante

Time for moving onHora de seguir adelante

Do me a favorHazme un favor

Would you tell me which way's up?¿Podrías decirme cuál es arriba?

'Cause I don't know where I fitPorque no sé dónde encajo

Do me a favorHazme un favor

Would you tell me when to stop¿Podrías decirme cuándo parar?

'Cause I don't know how to quitPorque no sé cómo renunciar

Do me a favorHazme un favor

'Cause I'm playing for keepsPorque estoy jugando para no perder