Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You've been having trouble staying asleepHas estado teniendo problemas para quedarte dormido
You been waking up at 4:12Te despiertas a las 4:12
You roll the voices over in your headReproduces las voces en tu cabeza
Then you try to put them neatly on the shelfLuego intentas colocarlas ordenadamente en el estante
You watch the sun riseVes salir el sol
Saw the darkness had no choice before the dawnViste que la oscuridad no tenía otra opción antes del amanecer
With your own eyesCon tus propios ojos
And then you broke out laughing from a yawnY luego te echaste a reír después de un bostezo
I'm so sorry I've been so downLo siento mucho por haber estado tan deprimido
I started doubting things could ever turn aroundComencé a dudar de que las cosas pudieran mejorar
And I began to believe that all we are is materialY comencé a creer que todo lo que somos es material
It's nonsensicalEs absurdo
So you walk outside and everything's newSales afuera y todo es nuevo
You're looking at the world with new eyesEstás viendo el mundo con nuevos ojos
As if you'd never seen the sky before this blueComo si nunca hubieras visto el cielo antes de este azul
As if you've never seen the sky in your whole lifeComo si nunca hubieras visto el cielo en toda tu vida
And then the phone ringsY entonces suena el teléfono
As it turns out you are already lateResulta que ya estás tarde
And now you're wonderingY ahora te preguntas
Is peace just a temporary state¿Es la paz solo un estado temporal?
Waiting tables and parking carsSirviendo mesas y estacionando autos
You've been selling cell phones at the shopping mallHas estado vendiendo celulares en el centro comercial
And you began to believe that all you are is materialY comenzaste a creer que todo lo que eres es material
It's nonsensicalEs absurdo
I'm so sorry I've been so downLo siento mucho por haber estado tan deprimido
I started doubting things could ever turn aroundComencé a dudar de que las cosas pudieran mejorar
But I still can't believe that all we arePero aún no puedo creer que todo lo que somos
And that all of our dreams are nothing more than materialY que todos nuestros sueños no sean más que material
Souls aren't built of stoneLas almas no están hechas de piedra
Sticks and bonesPalos y huesos
Souls aren't built of stoneLas almas no están hechas de piedra
Souls aren't built of stone, sticks and bonesLas almas no están hechas de piedra, palos y huesos