Lyrics translated into Español · See the original lyrics

There would be many words to say how loveable you are for meHabría muchas palabras para decir lo adorable que eres para mí

There would be many deeds to prove how strongly I needHabría muchas acciones para demostrar lo mucho que te necesito

(Strongly I need you)(Te necesito mucho)

There would be many ways to feel how chemical you are for meHabría muchas formas de sentir lo química que eres para mí

(So chemical)(Tan química)

There would be many notes to sing a great melodyHabría muchas notas para cantar una gran melodía

But I've lost control of my gamePero he perdido el control de mi juego

Feeling my senses fadingSintiendo cómo mis sentidos se desvanecen

Smiling with tears in my eyesSonriendo con lágrimas en mis ojos

The only gift of my mind isEl único regalo de mi mente es

A stupid new love songUna estúpida nueva canción de amor

LoveAmor

You love what I feel, I love what you dareTú amas lo que siento, yo amo lo que te atreves

We're loving the same wayAmamos de la misma manera

LoveAmor

It's hard to believe, how much we careEs difícil de creer cuánto nos importamos

This crazy lil' love thingEsta loca cosita de amor

LoveAmor

You love all my dreamsTú amas todos mis sueños

And I love your sweet glareY yo amo tu dulce mirada

We're loving the best wayAmamos de la mejor manera

'Cause we love each day as if it were our lastPorque amamos cada día como si fuera el último

There would be many thoughts to try to figure out a storyHabría muchos pensamientos para intentar descifrar una historia

There would be many places to feel I'm at home withHabría muchos lugares para sentir que estoy en casa contigo

(I'm at home with you)(Estoy en casa contigo)

There would be many hymns to sing every single time we winHabría muchos himnos para cantar cada vez que ganamos

(Every single time)(Cada vez)

There would be many symphonies but the only thing I have isHabría muchas sinfonías pero lo único que tengo es

A stupid new love songUna estúpida nueva canción de amor

LoveAmor

You love what I feel, I love what you dareTú amas lo que siento, yo amo lo que te atreves

We're loving the same wayAmamos de la misma manera

LoveAmor

It's hard to believe how much we careEs difícil de creer cuánto nos importamos

This crazy lil' love thingEsta loca cosita de amor

LoveAmor

You love all my dreamsTú amas todos mis sueños

And I love your sweet glareY yo amo tu dulce mirada

We're loving the best wayAmamos de la mejor manera

'Cause we love each day as if it were our lastPorque amamos cada día como si fuera el último

There would be so many wordsHabría tantas palabras

But I feel I've lost controlPero siento que he perdido el control

There would be so many wordsHabría tantas palabras

But I feel so lostPero me siento tan perdido

('Cause I've lost control of my game)(Porque he perdido el control de mi juego)

(Feeling my senses fading)(Sintiendo cómo mis sentidos se desvanecen)

(Smiling with tears in my eyes)(Sonriendo con lágrimas en mis ojos)

(The only gift of my mind is)(El único regalo de mi mente es)

(A stupid new love song)(Una estúpida nueva canción de amor)

LoveAmor

You love what I feel, I love what you dareTú amas lo que siento, yo amo lo que te atreves

We're loving the same wayAmamos de la misma manera

LoveAmor

It's hard to believeEs difícil de creer

How much we care, this crazy lil' love thingCuánto nos importamos, esta loca cosita de amor

LoveAmor

You love all my dreamsTú amas todos mis sueños

And I love your sweet glareY yo amo tu dulce mirada

We're loving the best wayAmamos de la mejor manera

'Cause we love each day as if it were our lastPorque amamos cada día como si fuera el último