Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Que swing é esseQué ritmo es este
Que faz balançarQue hace balancear
Nascido do guettoNacido del gueto
Eu tenho que tocarTengo que tocar
A banda que tocaLa banda que toca
E leva multidãoY lleva multitud
No empurra empurraSin empujones
Mas não rola confusãoPero no hay lío
Porque swing balanço é do povãoPorque el swing y el balanceo son del pueblo
RefrãoCoro
Tô pedindo calmaEstoy pidiendo calma
Calma, calmaCalma, calma
Tô pedindo calmaEstoy pidiendo calma
Calma, calmaCalma, calma
Tô pedindo calmaEstoy pidiendo calma
Calma, calmaCalma, calma
Colé irmão¿Qué onda hermano?
Aqui não tem confusãoAquí no hay lío
O som é de pazEl sonido es de paz
Se liga rapazPresta atención chico
Vanha despreocupadoVen sin preocupaciones
Venha quebrando assimVen moviéndote así
Venha mexendo assimVen bailando así
RefrãoCoro
Mas é que eu tô pedindoPero es que estoy pidiendo
Calma, calmaCalma, calma
Tô pedindo calmaEstoy pidiendo calma
Calma, calmaCalma, calma
Mas pelo senhor do bonfimPero por el señor del bonfim
Calma, calmaCalma, calma
Eu vim de maceióVengo de Maceió
Calma, calmaCalma, calma
Eu peço pra vocêTe pido a ti
Calma, calmaCalma, calma
Eu pesso pro povãoLe pido al pueblo
Calma, calmaCalma, calma