Lyrics translated into Español · See the original lyrics

As I sit alone in the half darknessMientras me siento solo en la semioscuridad

Listening to the lonely hum of my soulEscuchando el solitario zumbido de mi alma

I only wish to taste what's on that plate so far awaySolo deseo probar lo que hay en ese plato tan lejano

And then I find you something almost perfectY luego te encuentro algo casi perfecto

And something almost able to feed meY algo casi capaz de alimentarme

And now your hours look like minutes to my watchY ahora tus horas parecen minutos en mi reloj

And I can no longer feel empty in your eyesY ya no puedo sentirme vacío en tus ojos

Nor do I realize that the emptiness existsNi darme cuenta de que la vacuidad existe

Because all that exists is this momentPorque todo lo que existe es este momento

And your beautiful hands on my backY tus hermosas manos en mi espalda

Because I need more and I'm wasting away without youPorque necesito más y me estoy consumiendo sin ti

Because something inside you makes me grow insidePorque algo dentro de ti me hace crecer por dentro

And I wish I wish you were here because I would take you outY deseo, deseo que estuvieras aquí porque te llevaría a salir

And everyone knows that dinner is far more glamorous than lunchY todos saben que la cena es mucho más glamorosa que el almuerzo

I'll tell you something that you don't know I'll tell you something is that I trust you so I trust you more than the sunriseTe diré algo que no sabes, te diré algo es que confío en ti, confío en ti más que en el amanecer

And life and death and I love you the sameY la vida y la muerte y te amo igual

And you can't wipe, god knows you can't wipeY no puedes borrar, dios sabe que no puedes borrar

The smile off my faceLa sonrisa de mi rostro

Don't goNo te vayas

And now the world is such a different colorY ahora el mundo es de un color tan diferente

With your hand in mine so different that nowCon tu mano en la mía tan diferente que ahora

I sleep wellDuermo bien