Countdown

Sweets

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Do it! light me upHazlo! enciéndeme

Go on to wake me upSigue adelante para despertarme

mayottara hajimannai¿No empiezas a perder?

asettemo onaji nan ja nai?¿Aunque te apures, no es lo mismo?

wakatteru mou isogasenaideEntiendo, no te apresures más

konna n' ja owarenai ja naiAsí no terminará

tokimeki ga DOKIDOKI ni kawaruLa emoción se convierte en palpitar

Light me up! 3.2.1. Ooo¡Enciéndeme! 3, 2, 1. Ooo

*1 Countdown hashiridaseba*1 Cuenta regresiva, si comienzas a correr

dare no te ni mo tomerarenai kuraiNo puedes detenerte en manos de nadie

Upª down« ima kono mune gaArriba y abajo, ahora este corazón

ikiru kodou kizanderuGraba el latido de la vida

U do it! light me upHazlo! enciéndeme

Yes, go on, wake me upSí, sigue adelante, despiértame

sagutteru? mada wakaranai?¿Estás dudando? ¿Todavía no entiendes?

honto wa kidzuite n' ja nai?¿Realmente no te das cuenta?

jarettai mou yuuki wo dashiteEstás nervioso, ¿verdad? Saca coraje

nogashitara munashii n' ja nai?¿Si lo dejas ir, no será en vano?

nemuri kara me wo samasu tame niPara despertar de tu sueño

Wake up up! 3.2.1. Ooo¡Despierta! 3, 2, 1. Ooo

*2 Countdown kanjita nara*2 Cuenta regresiva, si lo sientes

kimi to no kyori chikazuite ikuLa distancia entre tú y yo se acorta

Upª down« ima sono mune deArriba y abajo, ahora en ese corazón

sugu ni kakugo kimenakuchaDebes prepararte de inmediato

*1, *2 repeat*1, *2 se repiten

nanimokamo ga yume no naka deTodo en un sueño

egakareteta Trip to loveUn viaje al amor que fue dibujado

ima subete wo tokiakashiteAhora, dejando todo atrás

sono kokoro e Fall in loveHacia ese corazón, enamórate

U do it! light me upHazlo! enciéndeme

Yes, go on, wake me upSí, sigue adelante, despiértame