Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Look Out!Cuidado!
Momma let me out on a Saturday nightMamá me dejó salir un sábado por la noche
She said Now go out and get her, go and hold her tightElla dijo 'Ve y consíguela, abrázala fuerte'
I said Momma you don't understand everytime I touch herYo le dije 'Mamá, no entiendes, cada vez que la toco
Hand it starts a-burning in the fires of HellSu mano comienza a arder en las llamas del Infierno
If I hold it too long, you never can tellSi la sostengo por mucho tiempo, nunca se sabe
What would happen to me, I wouldn't want you to seeQué me podría pasar, no querría que lo vieras
Look out! She's a Hellraiser¡Cuidado! Ella es un infierno provocador
Star chaserPerseguidora de estrellas
Trail BlazerPionera
Natural born raver yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!Nacida para bailar, ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
She's like a live bombshell, like a flash out of hellElla es como una bomba en vivo, como un destello del infierno
When she shakes it up, Oooo! Everyone fellCuando se mueve, ¡Oooo! Todos caen
It's a feeling that's neat and she took me completelyEs una sensación genial y me tomó completamente
By suprise with her ultrasonic eyesPor sorpresa con sus ojos ultrasónicos
Flashing like hysterical danger signs that saidDestellando como señales de peligro histéricas que decían
Beware where you tread or you'll go out of your head!¡Cuidado por dónde pisas o perderás la cabeza!
Look out! She's a Hellraiser¡Cuidado! Ella es un infierno provocador
Star chaserPerseguidora de estrellas
Trail BlazerPionera
Natural born raver yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!Nacida para bailar, ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
Look Out!¡Cuidado!
HellraiserInfierno provocador
HellraiserInfierno provocador
HellraiserInfierno provocador
HellraiserInfierno provocador
Momma you don't understand everytime I touch herMamá, no entiendes, cada vez que la toco
Hand it starts a-burning in the fires of HellSu mano comienza a arder en las llamas del Infierno
If I hold it too long, you never can tellSi la sostengo por mucho tiempo, nunca se sabe
What would happen to me, I wouldn't want you to seeQué me podría pasar, no querría que lo vieras
Look out! She's a Hellraiser¡Cuidado! Ella es un infierno provocador
Star chaserPerseguidora de estrellas
Trail BlazerPionera
Natural born raver yeah! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!Nacida para bailar, ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
HellraiserInfierno provocador
HellraiserInfierno provocador
HellraiserInfierno provocador
HellraiserInfierno provocador
Ooooooo! Look out!¡Ooooooo! ¡Cuidado!