Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Yesterday I flew straight into tomorrowAyer volé directo hacia el mañana

Today I'm gonna loseHoy voy a perder

The ups and the downsLas subidas y las bajadas

And the seeds that they sowY las semillas que siembran

Blowin' hot and coldSoplando caliente y frío

Must be getting oldDebo estar envejeciendo

Everybody knows,Todos saben,

The cubes that you knock backLos cubos que te tomas

Won't reincarnateNo se reencarnarán

You are trapped it's your fateEstás atrapado, es tu destino

Very soon it's too lateMuy pronto será demasiado tarde

So you give up andAsí que te rindes y

Break down, stay downColapsas, te quedas abajo

Break down, low downColapsas, te sientes bajo

Break down, stay downColapsas, te quedas abajo

Stay down, break downTe quedas abajo, colapsas

Head is playin' tricksLa cabeza me está jugando trucos

Colours are appearin'Los colores están apareciendo

But black and white don't mixPero el blanco y negro no se mezclan

With stories I'm hearingCon las historias que escucho

They're bringing me downMe están deprimiendo

If you don't help me soonSi no me ayudas pronto

I think I'm going crazyCreo que me volveré loco

I just broke up the roomAcabo de destrozar la habitación

Give me a piece of theDame un pedazo del

World that I knowMundo que conozco

Where the seeds that I sowDonde las semillas que siembro

Are the minds that I blowSon las mentes que exploto

So I give up andAsí que me rindo y

Break down, stay downColapso, me quedo abajo

Break down, low downColapso, me siento bajo

Break down, stay downColapso, me quedo abajo

Stay down, break downMe quedo abajo, colapso