Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've got a spider in my headTengo una araña en mi cabeza
He crawls inside when i'm in bedElla se arrastra dentro cuando estoy en la cama
Seen halfway, halfway through my brainVista a la mitad, a la mitad de mi cerebro
If i were him i might just do the sameSi yo fuera él, tal vez haría lo mismo
I've got a spide in my head (in my head)Tengo una araña en mi cabeza (en mi cabeza)
He helps me think and i keep him fedElla me ayuda a pensar y yo la mantengo alimentada
It helps to take, take that pain awayAyuda a quitar, quitar ese dolor
Sometimes i speak to him and this is what i say:A veces le hablo y esto es lo que digo:
When you are with me i can see clearlyCuando estás conmigo puedo ver claramente
You've got me feeling right,Me haces sentir bien,
If you should leave meSi deberías dejarme
Spider believe me,Araña, créeme,
My heart would slowly dieMi corazón moriría lentamente
Now ohhh (x2)Ahora ohhh (x2)
I'm pleased to say it's working wellMe complace decir que está funcionando bien
My train of thought shut to hellMi tren de pensamiento se va al infierno
Seen her shake when i did not tellLa vi temblar cuando no le dije
Have i lost my mind?¿He perdido la razón?
Well it's too late to tellBueno, es demasiado tarde para decirlo
I've got a spider in my headTengo una araña en mi cabeza
He crawls inside when i'm in bedElla se arrastra dentro cuando estoy en la cama
Seen halfway, halfway through my brainVista a la mitad, a la mitad de mi cerebro
If i were him i might just do the sameSi yo fuera él, tal vez haría lo mismo
When you are with me i can see clearlyCuando estás conmigo puedo ver claramente
You've got me feeling right (got me feeling right)Me haces sentir bien (me haces sentir bien)
If you should leave meSi deberías dejarme
Spider believe meAraña, créeme
My heart would slowly dieMi corazón moriría lentamente
Now ohhh (x2)Ahora ohhh (x2)
La la la la la (x6)La la la la la (x6)
Now ohhh (x2)Ahora ohhh (x2)
Now ohhhAhora ohhh
I've got a spider in my head (x2)Tengo una araña en mi cabeza (x2)