Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I never knew what you could doNunca supe lo que podías hacer
With just a sharpened tongue.Con solo una lengua afilada.
Words, so violent, break the silencePalabras, tan violentas, rompen el silencio
Like a shooting gun.Como un arma disparando.
She knows how to shoot a gun.Ella sabe cómo disparar un arma.
I try to reason,Intento razonar,
But the reason's never good enough.Pero la razón nunca es suficiente.
Run for cover when my loverCorro a cubrirme cuando mi amante
Starts talking tough.Comienza a hablar duro.
Words like weapons,Palabras como armas,
She's got a gun.Ella tiene un arma.
She's got a gun.Ella tiene un arma.
Shoot you down like no other.Te derriba como nadie más.
Make you scream for your mother.Te hace gritar por tu madre.
Oh, hang around, don't make a sound,Oh, quédate, no hagas ruido,
You'll hear the battle call.Escucharás el llamado a la batalla.
She'll reel you in, so feminine,Te atraerá, tan femenina,
Just to watch you fall.Solo para verte caer.
Just to watch you fall.Solo para verte caer.
Try to defend, this is the end,Intenta defenderte, este es el final,
She's got you in a trance.Ella te tiene en trance.
No time for thought, the safety's offSin tiempo para pensar, el seguro está desactivado
And you don't stand a chance.Y no tienes oportunidad.
Put your hands up,Levanta las manos,
She's got a gun.Ella tiene un arma.