When Will I Return?

Swans

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

One, two, three, fourUno, dos, tres, cuatro

His hands are on my throatSus manos están en mi garganta

My key is in his handMi llave está en su mano

I'm splayed here on some curbEstoy tirado aquí en alguna acera

Shards of glass say starry nightFragmentos de vidrio dicen noche estrellada

When will this pigman stop?¿Cuándo dejará este cerdo?

His stink is like the dogSu hedor es como el de un perro

My life is mine to keepMi vida es mía para conservar

I still kill him in my sleepTodavía lo mato en mi sueño

The car door is open wideLa puerta del auto está abierta de par en par

The mouth of death still calls my nameLa boca de la muerte aún llama mi nombre

I'll beat him on his faceLo golpearé en su cara

And I stab with all my strengthY apuñalo con toda mi fuerza

And I scream until he goesY grito hasta que se vaya

I scream until he's goneGrito hasta que se haya ido

Then I crawl across the roadEntonces gateo cruzando la calle

Then I crawl across the roadEntonces gateo cruzando la calle

When will I return?¿Cuándo volveré?

When will I return?¿Cuándo volveré?

(Aaaaaah)(Aaaaaah)

Oh I'm aliveOh, estoy vivo

(Aaaaaah)(Aaaaaah)

Oh I'm aliveOh, estoy vivo

(Aaaaaah)(Aaaaaah)

Oh I'm aliveOh, estoy vivo

(Aaaaaah)(Aaaaaah)

Oh I'm aliveOh, estoy vivo

(Aaaaaah)(Aaaaaah)

Oh I'm aliveOh, estoy vivo

(Aaaaaah)(Aaaaaah)

Oh I'm aliveOh, estoy vivo

(Aaaaaah)(Aaaaaah)

Oh I'm aliveOh, estoy vivo

(Aaaaaah)(Aaaaaah)

Oh I'm aliveOh, estoy vivo