Lyrics translated into Español · See the original lyrics
HonestHonesto
You never pretend with meNunca finges conmigo
You're yourself and I noticeEres tú mismo y lo noto
RegardlessA pesar de todo
For me it's been the hardest thingPara mí ha sido lo más difícil
Every move questioningCada movimiento cuestionando
If I unfold like a flowerSi me abro como una flor
Will it die on the vine every time, when I let you get closer?¿Morirá en la vid cada vez, cuando te dejo acercarte?
Can we lie side by side without fading away?¿Podemos mentir lado a lado sin desvanecernos?
Ooh I'm giving upOh, me rindo
I think it's gonna be a long night, long nightCreo que va a ser una larga noche, larga noche
Ooh no matter whatOh, no importa qué
I'm telling you everything, everything, tillTe lo estoy contando todo, todo, hasta
Nothing's in between, nothing's in between usNada está entre nosotros, nada está entre nosotros
Nothing's in between, nothing's in between usNada está entre nosotros, nada está entre nosotros
Nothing's in between, nothing's in between usNada está entre nosotros, nada está entre nosotros
All of my secrets till nothing's between usTodos mis secretos hasta que no haya nada entre nosotros
My pride isMi orgullo
Always telling me the wrong thingSiempre me dice lo incorrecto
Close the door, keep it quietCierra la puerta, manténlo en silencio
But I'm tryingPero estoy tratando
To fight back the feelingDe luchar contra el sentimiento
Dive into oceansSumergirme en océanos
Right here with youJusto aquí contigo
Ooh I'm giving upOh, me rindo
I think it's gonna be a long night, long nightCreo que va a ser una larga noche, larga noche
Ooh no matter whatOh, no importa qué
I'm telling you everything, everything, tillTe lo estoy contando todo, todo, hasta
Nothing's in between, nothing's in between usNada está entre nosotros, nada está entre nosotros
Nothing's in between, nothing's in between usNada está entre nosotros, nada está entre nosotros
Nothing's in between, nothing's in between usNada está entre nosotros, nada está entre nosotros
All of my secrets till nothing's between usTodos mis secretos hasta que no haya nada entre nosotros
If I unfold like a flowerSi me abro como una flor
Can we lie side by side without fading away?¿Podemos mentir lado a lado sin desvanecernos?
CloserMás cerca
Can we lie side by side?¿Podemos mentir lado a lado?
Ooh I'm giving upOh, me rindo
I think it's gonna be a long night, long nightCreo que va a ser una larga noche, larga noche
Ooh no matter whatOh, no importa qué
I'm telling you everything, everything, tillTe lo estoy contando todo, todo, hasta
Nothing's in between, nothing's in between usNada está entre nosotros, nada está entre nosotros
Nothing's in between, nothing's in between usNada está entre nosotros, nada está entre nosotros
Nothing's in between, nothing's in between usNada está entre nosotros, nada está entre nosotros
All of my secrets till nothing's between usTodos mis secretos hasta que no haya nada entre nosotros
Ooh I'm giving upOh, me rindo
I think it's gonna be a long night, long nightCreo que va a ser una larga noche, larga noche
Ooh no matter whatOh, no importa qué
I'm telling you everything, everything, tillTe lo estoy contando todo, todo, hasta
Nothing's in between, nothing's in between usNada está entre nosotros, nada está entre nosotros
Nothing's in between, nothing's in between usNada está entre nosotros, nada está entre nosotros
Nothing's in between, nothing's in between usNada está entre nosotros, nada está entre nosotros
All of my secrets till nothing's between usTodos mis secretos hasta que no haya nada entre nosotros