Faking It

Svalbard

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

There is an incredulousnessHay una incredulidad

That accompanies my depressed existenceQue acompaña mi existencia deprimida

It asks how on earth I am getting through thisPregunta cómo diablos estoy sobrellevando esto

So how on earth am I getting through this?Entonces, ¿cómo diablos estoy sobrellevando esto?

The question repeats and repeatsLa pregunta se repite una y otra vez

I stare blankly in disbeliefMiro fijamente incrédulo

How am I standing?¿Cómo estoy de pie?

How am I alive?¿Cómo estoy vivo?

How am I making it seem like it's fine?¿Cómo hago que parezca que todo está bien?

The question repeats and repeatsLa pregunta se repite una y otra vez

Staring blankly in disbeliefMirando fijamente incrédulo

At pictures of meA fotos de mí

And I wonder, who is this?Y me pregunto, ¿quién es este?

I don't recognise that smileNo reconozco esa sonrisa

How is it so convincing?¿Cómo es tan convincente?

I don't recognisе that lifeNo reconozco esa vida

Inside it feels like I am dyingPor dentro siento que estoy muriendo

It's wеird to know I wasn't happyEs extraño saber que no era feliz

That's just how I made it seemAsí es como lo hice parecer

An illusion of positivityUna ilusión de positividad

I will never live up to these liesNunca estaré a la altura de estas mentiras

I will never be worth your timeNunca valdré tu tiempo

There is an incredulousnessHay una incredulidad

That accompanies my depressed existenceQue acompaña mi existencia deprimida

It asks how on earth I am getting through thisPregunta cómo diablos estoy sobrellevando esto

So how on earth am I getting through this?Entonces, ¿cómo diablos estoy sobrellevando esto?

The question repeats and repeatsLa pregunta se repite una y otra vez

I stare blankly in disbeliefMiro fijamente incrédulo

How am I standing?¿Cómo estoy de pie?

How am I alive?¿Cómo estoy vivo?

How am I making it seem like it's fine?¿Cómo hago que parezca que todo está bien?

The question repeats and repeatsLa pregunta se repite una y otra vez

It repeats and repeats and repeatsSe repite una y otra vez y otra vez

Staring blankly in disbeliefMirando fijamente incrédulo

At pictures of meA fotos de mí

And I wonder, who is this?Y me pregunto, ¿quién es este?

I don't recognise that smileNo reconozco esa sonrisa

How is it so convincing?¿Cómo es tan convincente?

I don't recognise that lifeNo reconozco esa vida

Inside it feels like I am dyingPor dentro siento que estoy muriendo

It's weird to know I wasn't happyEs extraño saber que no era feliz

That's just how I made it seemAsí es como lo hice parecer

An illusion of positivityUna ilusión de positividad

I don't feel joyNo siento alegría

I just fake itSolo finjo

I don't feel hopeNo siento esperanza

I just fake itSolo finjo

I don't feel loveNo siento amor

I just fake itSolo finjo

I don't feel realNo me siento real

Nothing is sacredNada es sagrado

I don't feel joyNo siento alegría

I just fake itSolo finjo

I don't feel hopeNo siento esperanza

I just fake itSolo finjo

I don't feel loveNo siento amor

I just fake itSolo finjo

I don't feel realNo me siento real

I just fake itSolo finjo

I don't feel joyNo siento alegría

I just fake itSolo finjo

I don't feel hopeNo siento esperanza

I just fake itSolo finjo

I don't feel loveNo siento amor

I just fake itSolo finjo

Nothing is sacredNada es sagrado