Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Looking backMirando hacia atrás
Reflecting upon the choices we've madeReflexionando sobre las decisiones que hemos tomado
The hardships we claimLas dificultades que reclamamos
We all rely on desire to shape our selfish natureTodos confiamos en el deseo de dar forma a nuestra naturaleza egoísta
Obscurities, we find fascinatingObscurities, nos parece fascinante
Of childhood memories, absence shines throughDe los recuerdos de la infancia, la ausencia brilla a través de
I stand back and witness this genetic trendMe doy un paso atrás y soy testigo de esta tendencia genética
Forever destroying, what I took for grantedDestruyendo para siempre, lo que di por sentado
Failure will drag me downEl fracaso me arrastrará hacia abajo
There is no poetry in thisNo hay poesía en este
We cannot eraseNo podemos borrar
The experiencesLas experiencias
We have been dealtHemos sido tratados
For it makes us who we are todayPorque nos hace lo que somos hoy
Canvas stripped cleanLienzo despojado limpio
Erased back to where we beganBorrado de nuevo a donde empezamos
Red ink colours the pageTinta roja colorea la página
The fire of my mind portrayedEl fuego de mi mente retratado
Across the images we createA través de las imágenes que creamos
The sunset hits your aged faceLa puesta de sol golpea tu cara envejecida
I see the look in your eyeVeo la mirada en tus ojos
Once there was an ocean between usUna vez había un océano entre nosotros
Now brought together through the dissolutionAhora reunidos a través de la disolución
Your confidence waversTu confianza vacila
As you strike a match to light your cigaretteMientras golpeas una cerilla para encender tu cigarrillo
And your hands shakeY tus manos tiemblan
And tremble and thereY temblar y allí
There aren't any words I can offerNo hay palabras que pueda ofrecer
I swear I know your nameTe juro que sé tu nombre
But it's all for noughtPero es todo para nada
And I bare this on my ownY he descubierto esto por mi cuenta
Believe in what you sayCree en lo que dices
It's safer to drive aloneEs más seguro conducir solo
There's a delicate truth in our wordsHay una delicada verdad en nuestras palabras
But so fragile, and soPero tan frágil, y tan
I walk awayMe voy