Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Baby when I, when I come homeBebé cuando yo, cuando regreso a casa
I need, I need someone to hold me tightNecesito, necesito a alguien que me sostenga fuerte
Who knows how to love me right¿Quién sabe amarme bien?
Again and again (again and again)Una y otra vez (una y otra vez)
Again and again (again and again)Una y otra vez (una y otra vez)
Oh, if you really careOh, si realmente te importa
Before you can get close to meAntes de que puedas acercarte a mí
I like to know if you feel this wayMe gusta saber si te sientes así
I guess what I'm trying to saySupongo que lo que estoy tratando de decir
What we need is love, girlLo que necesitamos es amor, chica
I have nothing but timeNo tengo más que tiempo
(Time will tell that) you'll be mine(El tiempo dirá eso) serás mía
Trust with all my heartConfía con todo mi corazón
Love times trust equals my desireLa confianza en tiempos de amor es igual a mi deseo
Being alone, alone with someone like youEstar solo, solo con alguien como tú
Someone like you makes dreams come trueAlguien como tú hace que los sueños se hagan realidad
Both day and night you love me rightTanto de día como de noche me amas bien
Again and again (again and again)Una y otra vez (una y otra vez)
Again and again (again and again)Una y otra vez (una y otra vez)
Oh, if you really care for me like you say you doOh, si realmente te preocupas por mí como dices que lo haces
I like to know (I like to know) if you feel this wayMe gusta saber (me gusta saber) si te sientes así
About what I'm trying to sayAcerca de lo que estoy tratando de decir
What we need is love, girlLo que necesitamos es amor, chica
I have nothing but timeNo tengo más que tiempo
(Time will tell that) you'll be mine(El tiempo dirá eso) serás mía
Trust with all my heartConfía con todo mi corazón
Love times trust equals my desire, whoaLa confianza en tiempos de amor es igual a mi deseo
Girl, I have nothing but timeChica, no tengo más que tiempo
All the time you'll be mineTodo el tiempo serás mía
Trust with all my heartConfía con todo mi corazón
Love times trust equals my desireLa confianza en tiempos de amor es igual a mi deseo
What we need is love (love, love, love, love)Lo que necesitamos es amor (amor, amor, amor, amor)
More love (love, love) more time (trust)Más amor (amor, amor) más tiempo (confianza)
Love times trust equals my desireLa confianza en tiempos de amor es igual a mi deseo
I like puttin' my cards on the table right from the startMe gusta poner mis cartas en la mesa desde el principio
And when it comes to love, you don't want to be in the darkY cuando se trata de amor, no quieres estar en la oscuridad
About what kind of person in mind or you 'cause what you wanna do isAcerca de qué clase de persona en mente o de ti porque lo que quieres hacer es
Have a long everlasting, that means something, girl, this ain't no jokeTen un largo y eterno, eso significa algo, chica, esto no es una broma
I'm serious if you're curious, stick around a lotLo digo en serio si tienes curiosidad, quédate mucho
What we need is love (love, love, love, love)Lo que necesitamos es amor (amor, amor, amor, amor)
I have nothing but timeNo tengo más que tiempo
(Time will tell that) you'll be mine (oh)(El tiempo dirá eso) serás mía (oh)
Trust with all my heartConfía con todo mi corazón
Love times trust equals my desireLa confianza en tiempos de amor es igual a mi deseo
(Time will tell that you'll be mine)(El tiempo dirá que serás mía)
All the time you'll be mineTodo el tiempo serás mía
Trust with all my heartConfía con todo mi corazón
(Love times trust equals my desire)(Amor tiempos de confianza es igual a mi deseo)
It equals my de-desire, yeahEs igual a mi deseo, sí
Girl I have nothing but timeChica No tengo nada más que tiempo
(Time will tell that you'll be mine)(El tiempo dirá que serás mía)
And everything that takes a little timeY todo lo que lleva un poco de tiempo
(Trust, take my heart)(Confía, toma mi corazón)
(Love times trust equals my desire)(Amor tiempos de confianza es igual a mi deseo)
Everybody needs (love)Todo el mundo necesita (amor)
Just a little bit (David Conley)Sólo un poco (David Conley)
Just a little bit (David Townsend)Sólo un poco (David Townsend)
Just a little bit, everybody (trust)Sólo un poco, todo el mundo (confianza)
A little bit, just a little bitUn poco, sólo un poco
(Love times trust)(Amor tiempos de confianza)
Just a little bit, babeSólo un poco, nena
(Equals my desire-sire, love)(Es igual a mi deseo, señor, amor)
A little bit, just a little bitUn poco, sólo un poco
(Time will tell that you'll be mine, love)(El tiempo dirá que serás mía, amor)