Black Shades

Hey, B, are we practicing today, man?Hey, B, ¿vamos a practicar hoy, man?

I don't know, sir, didn't you talk to Townie, sir?No sé, señor, ¿no hablaste con Townie, señor?

I talked to him, man, but he's, he's still asleepHablé con él, man, pero él, él todavía está dormido

Yeah, wellSí, bueno

Can I cover your, uh, your sunglasses today, man?¿Puedo cubrir tus, eh, tus gafas de sol hoy, man?

And you know, you know better than thatY tú sabes, tú sabes mejor que eso

You gonna wear the brown ones but I gotta wear the black ones, soVas a usar las marrones pero yo tengo que usar las negras, así que

Come on, man, the black, black ones or the hat all at once, manVamos, man, las negras, negras o el sombrero de una vez, man

Well, what do you know? Well, you gotta get your ownBueno, ¿qué sabes? Bueno, tienes que conseguir las tuyas

Well, Townie has got something, I mean, let's give him anotherBueno, Townie tiene algo, quiero decir, démosle otra

Why are you-Why are you bothering me, man? I mean, wait for me, man¿Por qué me estás molestando, man? Quiero decir, espérame, man

Let's, let's give him another call, man, give him a call. YeahDemos, démosle otra llamada, man, llámalo. Sí

Well, you don't have no shadesBueno, no tienes gafas

I'm the kind of guy who likes to drive a fancy car, mm-hmmSoy el tipo de chico al que le gusta conducir un auto elegante, mm-hmm

Take you out, baby, and treat you like a movie starLlevarte, nena, y tratarte como una estrella de cine

But the girl's saying "something about you is crazed"Pero las chicas dicen 'algo sobre ti está loco'

'Cause they can't see what's in my eyesPorque no pueden ver lo que hay en mis ojos

Gotta know, are they grey or brown?Tengo que saber, ¿son grises o marrones?

Does that mean that I'm not really down?¿Eso significa que no estoy realmente comprometido?

'Cause I wear my black shades, just to hang upPorque uso mis gafas negras, solo para relajarme

They keep me cool all of the timeMe mantienen fresco todo el tiempo

I wear my black shades just to hang upUso mis gafas negras solo para relajarme

They keep me cool all of a timeMe mantienen fresco todo el tiempo

I got exotic taste and I like expensive things, oh yeahTengo gustos exóticos y me gustan las cosas caras, oh sí

I live all alone, I wish my telephone would ringVivo completamente solo, desearía que mi teléfono sonara

But the girl's saying "something about you is crazed"Pero las chicas dicen 'algo sobre ti está loco'

'Cause they can't see what's in my eyesPorque no pueden ver lo que hay en mis ojos

Gotta know, are they blue or green?Tengo que saber, ¿son azules o verdes?

What difference does it make? What does it mean?¿Qué diferencia hace? ¿Qué significa?

I wear my black shades just to hang upUso mis gafas negras solo para relajarme

They keep me cool all of a timeMe mantienen fresco todo el tiempo

I wear my black shades, just you really loveUso mis gafas negras, solo si realmente amas

They keep me cool all of the timeMe mantienen fresco todo el tiempo

(Tell me with my black shades on)(Dime con mis gafas negras puestas)

I wear my black shadesUso mis gafas negras

Surface, hit me one time, two times, three times, four! Huh!Surface, golpéame una vez, dos veces, tres veces, ¡cuatro! ¡Huh!

[Rap] Don't judge me by the things that you might see[Rap] No me juzgues por las cosas que puedas ver

Just take a little time to get into meSolo tómate un poco de tiempo para conocerme

You'll be amazed by the things that you might findTe sorprenderás por las cosas que puedas encontrar

When they're playing raps, it might change your mindCuando estén sonando los raps, podría cambiar tu opinión

Don't judge me by what you see, take some time, get into meNo me juzgues por lo que ves, tómate un tiempo, conóceme

OohOoh

Black shades, cool shadesGafas negras, gafas geniales

I wear my black shades just to hang upUso mis gafas negras solo para relajarme

They keep me cool all of a timeMe mantienen fresco todo el tiempo

I wear my black shades just to hang upUso mis gafas negras solo para relajarme

They keep me cool (cool)Me mantienen fresco (fresco)

Are all the ruby eyes behind my black shades, baby, all of the time?¿Están todos los ojos de rubí detrás de mis gafas negras, nena, todo el tiempo?

Are all the ruby, brown or blue you want to know?¿Son todos los rubíes, marrones o azules lo que quieres saber?

OohOoh

I wear my black shades just to hang upUso mis gafas negras solo para relajarme

They keep me cool all of a timeMe mantienen fresco todo el tiempo

I wear my black shades, just to hang upUso mis gafas negras, solo para relajarme

They keep me cool, cool (cool) they keep me coolMe mantienen fresco, fresco (fresco) me mantienen fresco

(Black shades, just to hang up)(Gafas negras, solo para relajarme)

Are there eyes behind my black shades, my baby?¿Hay ojos detrás de mis gafas negras, mi nena?

(Cool) All the time (black shades, just to hang up)(Fresco) Todo el tiempo (gafas negras, solo para relajarme)

Are there ruby eyes behind my black shades¿Hay ojos de rubí detrás de mis gafas negras?

(Cool) Baby, you want to know, yes you do(Fresco) Nena, quieres saber, sí lo haces

(Black shades, just to hang up) Yes you do(Gafas negras, solo para relajarme) Sí lo haces

(Cool) You wanna know why I wear my black shades?(Fresco) ¿Quieres saber por qué uso mis gafas negras?