Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Vô cantar tudo de novo, ô ?!)(¡Voy a cantar todo de nuevo, ¿eh?!)
A gente não sabemosNosotros no sabemos
Escolher presidenteElegir presidente
A gente não sabemosNosotros no sabemos
Tomar conta da genteCuidar de nosotros mismos
A gente não sabemosNosotros no sabemos
Nem escovar os denteNi cepillarnos los dientes
Tem gringo pensandoHay extranjeros pensando
Que nóis é indigente...Que somos indigentes...
Inútil!¡Inútil!
A gente somos inútil!¡Nosotros somos inútiles!
Inútil!¡Inútil!
A gente somos inútil!¡Nosotros somos inútiles!
A gente faz carroNosotros construimos autos
E não sabe guiarY no sabemos conducir
A gente faz trilhoNosotros construimos vías
E não tem trem prá botarY no tenemos tren para poner
A gente faz filhoNosotros tenemos hijos
E não consegue criarY no podemos criar
A gente pede granaNosotros pedimos dinero
E não consegue pagar...Y no podemos pagar...
Inútil!¡Inútil!
A gente somos inútil!¡Nosotros somos inútiles!
Inútil!¡Inútil!
A gente somos inútil!¡Nosotros somos inútiles!
Inútil!¡Inútil!
A gente somos inútil!¡Nosotros somos inútiles!
Inútil!¡Inútil!
A gente somos inútil!¡Nosotros somos inútiles!
Inútil!¡Inútil!
A gente somos inútil!¡Nosotros somos inútiles!
Inútil!¡Inútil!
A gente somos inútil!¡Nosotros somos inútiles!
A gente faz músicaNosotros hacemos música
E não consegue gravarY no podemos grabar
A gente escreve livroNosotros escribimos libros
E não consegue publicarY no podemos publicar
A gente escreve peçaNosotros escribimos obras
E não consegue encenarY no podemos representar
A gente joga bolaNosotros jugamos fútbol
E não consegue ganhar...Y no podemos ganar...
Inútil!¡Inútil!
A gente somos inútil!¡Nosotros somos inútiles!
Inútil!¡Inútil!
A gente somos inútil!¡Nosotros somos inútiles!
Inútil!¡Inútil!
Inútil!¡Inútil!
Inútil!¡Inútil!
Inú! Inú! Inú...¡Inú! ¡Inú! ¡Inú...