Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Got a beat up car up on blocks in my yard, got a beat up wife that i hit too hard.Tengo un carro destrozado en bloques en mi patio, tengo una esposa destrozada a la que golpeo demasiado.

Been blowing tea enough to make willie laugh, everything i own split in half.He estado bebiendo té lo suficiente como para hacer reír a Willie, todo lo que poseo dividido por la mitad.

Brats at my feet im gonna tan their hide yeah aint life sweet doublewide.Los mocosos a mis pies, les voy a dar una buena paliza, sí, ¿no es dulce la vida en el doble ancho?

Could have turned into something but im diggin a ditch im the son of a bastard and the son of a bitch.Podría haberme convertido en algo, pero estoy cavando una zanja, soy hijo de un bastardo y de una perra.

Everythings okay got it under control put the septic tank in a new hole.Todo está bien, lo tengo bajo control, puse el tanque séptico en un nuevo agujero.

Got something to say you better keep it inside that'd be the day doublewide.Tengo algo que decir, más te vale guardártelo, ese sería el día en el doble ancho.

Get me my tv dinner go get me a brew gather round the kids so they can have one too.Tráeme mi cena de TV, ve a buscarme una cerveza, reúne a los niños para que también tengan una.

Then we'll go do some donuts show them city slicks 509 versus 206.Luego iremos a hacer trompos, mostrarles a esos citadinos, 509 contra 206.

I never ever did nothing that i ever denied that's gotta count for something doublewide.Nunca hice nada que haya negado, eso tiene que contar para algo en el doble ancho.