Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Last night I saw that beauty queenAnoche vi a esa reina de belleza
Watched her paint her face onLa vi pintarse la cara
I wanna be that magazineQuiero ser esa revista
That she bases life onEn la que basa su vida
I wanna waste her monthly bloodQuiero desperdiciar su sangre mensual
Wanna get some on my loveQuiero tener algo de mi amor en ella
Wanna get some gasolineQuiero conseguir algo de gasolina
And burn the house downY quemar la casa
She got nothing to sayElla no tiene nada que decir
She got bills to payTiene cuentas que pagar
She got no one to hateNo tiene a nadie a quien odiar
Except for meExcepto a mí
Last night I saw that beauty queenAnoche vi a esa reina de belleza
Shes getting high on RevlonElla se droga con Revlon
I wanna be that magazineQuiero ser esa revista
That she wastes her life onEn la que desperdicia su vida
I wanna waste her monthly bloodQuiero desperdiciar su sangre mensual
Wanna get some on my loveQuiero tener algo de mi amor en ella
Wanna get some gasolineQuiero conseguir algo de gasolina
And burn the house downY quemar la casa
She got nothing to sayElla no tiene nada que decir
She got bills to payTiene cuentas que pagar
She got no one to hateNo tiene a nadie a quien odiar
Except for meExcepto a mí
When I saw that beauty queenCuando vi a esa reina de belleza
And watched her paint her face onY la vi pintarse la cara
I wanna be the one uncleanQuiero ser el impuro
That she wipes her ass onEn el que ella se limpia el trasero
Wanna waste her monthly bloodQuiero desperdiciar su sangre mensual
Wanna get some on my loveQuiero tener algo de mi amor en ella
Wanna get some gasolineQuiero conseguir algo de gasolina
And burn the house downY quemar la casa
She got nothing to sayElla no tiene nada que decir
She got bills to payTiene cuentas que pagar
She got no one to hateNo tiene a nadie a quien odiar
Except for meExcepto a mí
She got nothing but shameElla no tiene más que vergüenza
She takes pills for painToma pastillas para el dolor
She got no one to blameNo tiene a nadie a quien culpar
Except for meExcepto a mí
For mePara mí