Lyrics translated into Español · See the original lyrics
i caught the tale of something i forgot to giveAtrapé la historia de algo que olvidé dar
its the strangest of emotionsEs la emoción más extraña
i couldnt tell if its the enemy in meNo podía decir si es el enemigo en mí
and now well i could take a thousand yearsY ahora bien, podría tomar mil años
where no-one stands and no-one hearsDonde nadie está y nadie escucha
something tells me i could be alrightAlgo me dice que podría estar bien
through all the changes i could crawlA través de todos los cambios podría arrastrarme
its not enough to save it allNo es suficiente para salvarlo todo
temporary happiness, i like it.Felicidad temporal, me gusta.
would you say im never gonna tell you¿Dirías que nunca te lo diré?
dont you know im straight to the point again¿No sabes que soy directo al grano de nuevo?
and im waiting for the second sunY estoy esperando al segundo sol
to show me where im going wrongPara que me muestre dónde estoy equivocado.
could you see if anybody is looking my way¿Podrías ver si alguien está mirando hacia mi lado?
i dont know if i believe youNo sé si te creo
i hope to god its coming back on me somedayEspero que Dios me lo devuelva algún día
its always happening to someone whoSiempre le pasa a alguien que
could take it all and see it throughPodría llevarlo todo y verlo pasar
now im left with nothing that i would needAhora me quedo con nada que necesitaría
and everything will turn aroundY todo dará un giro
and just as im here ive foundY justo cuando estoy aquí he encontrado
standing in the wake of you, i like it.De pie en tu estela, me gusta.
would you say im never gonna tell you¿Dirías que nunca te lo diré?
dont you know im straight to the point again¿No sabes que soy directo al grano de nuevo?
and im waiting for the second sunY estoy esperando al segundo sol
to show me where im going wrongPara que me muestre dónde estoy equivocado.
now you'll hide in the alley wayAhora te esconderás en el callejón
safe from the longest dayA salvo del día más largo
we'll take on all you sayAsumiremos todo lo que dices
temporary happinessFelicidad temporal
i never thought i'd be the friend i had in meNunca pensé que sería el amigo que tenía en mí.
would you say im never gonna tell you¿Dirías que nunca te lo diré?
dont you know im straight to the point again¿No sabes que soy directo al grano de nuevo?
and im waiting for the second sunY estoy esperando al segundo sol
to show me where im going wrongPara que me muestre dónde estoy equivocado.