Nothing

Cold has come to fill my heartEl frío ha llegado a llenar mi corazón

To numb my head and bonesPara adormecer mi cabeza y huesos

Paralysed and torn apartParalizado y destrozado

Thick and heavy feelings flowSentimientos densos y pesados fluyen

Through my body turned to stoneA través de mi cuerpo convertido en piedra

Stiffened mind thoughts running slowMente rígida, pensamientos lentos

Dead man's image I can seeLa imagen de un hombre muerto puedo ver

Had been killed so silentlyHabía sido asesinado tan silenciosamente

Always been first to admitSiempre fui el primero en admitir

But the very last to knowPero el último en enterarme

Didn't even know a bitNi siquiera sabía un poco

Couldn't see the foeNo pude ver al enemigo

How could I have been so blind?¿Cómo pude haber sido tan ciego?

Says the man stabbed from behindDice el hombre apuñalado por la espalda

Every lie I had believedCada mentira que había creído

Everything you misconceivedTodo lo que malinterpretaste

Every sign I didn't seeCada señal que no vi

The mirror showing meEl espejo mostrándome

And what a long lyingY qué largo mentir

What a wrong tryingQué equivocado intentar

And I knew I had to goY supe que tenía que irme

Like it was the only thing to knowComo si fuera lo único que sabía

And I know it was the only wayY sé que era la única manera

Not a single word left to sayNo quedaba una sola palabra por decir

So without a word I turned my back awayAsí que sin decir una palabra, di la espalda

Silently I shut the doorSilenciosamente cerré la puerta

To end the conflict stop the warPara terminar el conflicto, detener la guerra

All that was it will be nothingTodo lo que fue será nada

There is nothing left to sayNo queda nada por decir

Not a word not a single word to sayNi una palabra, ni una sola palabra por decir

All that could have been it won't beTodo lo que podría haber sido no será

Here comes the final dayAquí viene el día final

Nothing's like it was beforeNada es como era antes

Just no connection anymoreSimplemente no hay conexión alguna

And what a long dyingY qué largo morir

Such a wrong cryingQué equivocado llorar

And I knew I had to growY supe que tenía que crecer

Had to never let a weakness showTenía que nunca mostrar debilidad

Had to push the memory far awayTenía que alejar la memoria

Had to try to find myself a better wayTenía que intentar encontrarme un mejor camino

Every tear I didn't hideCada lágrima que no oculté

A tiny little suicideUn pequeño suicidio

Every second by your sideCada segundo a tu lado

A minute more of giving up my prideUn minuto más de renunciar a mi orgullo

Cold has filled my heart againEl frío ha llenado mi corazón de nuevo

And turned my blood to stoneY convirtió mi sangre en piedra

No sun so warm to warm you whenNo hay sol tan cálido para calentarte cuando

You're naked and aloneEstás desnuda y sola

Pictures in my head againImágenes en mi cabeza de nuevo

That never will be shownQue nunca serán mostradas

I'll return a stronger manVolveré siendo un hombre más fuerte

Stronger than the one you've knownMás fuerte que el que conociste

All that was it will be nothingTodo lo que fue será nada

There is nothing left to sayNo queda nada por decir

Not a word not a single word to sayNi una palabra, ni una sola palabra por decir

Nothing there is nothingNada, no hay nada

Not a word no alertNi una palabra, ninguna advertencia

You might change the way you dressPuedes cambiar la forma en que te vistes

Change the color of your hairCambiar el color de tu cabello

You'll always change your mind I guessSiempre cambiarás de opinión, supongo

Just like the clothes you wearAsí como cambias de ropa

So if we ever meet againAsí que si alguna vez nos encontramos de nuevo

A different time a different placeEn un tiempo diferente, en un lugar diferente

Don't forget I'll know by thenNo olvides que para entonces sabré

You will never change your waysQue nunca cambiarás tus formas

Nothing will be nothingNada será nada

Not a word not a hurtNi una palabra, ni un daño

You might have to wear a coatPuede que tengas que ponerte un abrigo

Weighing on you heavilyQue pese mucho sobre ti

You might have to share the loadPuede que tengas que compartir la carga

The load you put on meLa carga que pusiste sobre mí

There ain't no way now to disclaimNo hay forma ahora de negar

You'll always be the one to blameSiempre serás el culpable

So make a profit on the lossAsí que saca provecho de la pérdida

Be a party take your shareSé parte, toma tu parte

Nail your conscience to the crossClava tu conciencia en la cruz

To the cross you let me bearEn la cruz que me hiciste llevar

Nothing will be nothingNada será nada

Not a word to be heardNi una palabra que se escuche

By the way I honestlyPor cierto, honestamente

Thank you so much for teaching meGracias por enseñarme tanto

I've learned a lot you made me seeHe aprendido mucho, me hiciste ver

You are what I don't want to beEres lo que no quiero ser