Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Desculpa por não ter ditoLo siento, no he dicho
Tudo que quis te dizerTodo lo que quería decirte
Agora,Ahora
Agora não dá já é tarde...No es demasiado tarde ahora
Você se foiTe has ido
Se foiIdo
Eu nunca imagineiNunca lo imaginé
Viver sem teu sorrisoVive sin tu sonrisa
Não posso, pois sinto o amor aquiNo puedo porque siento el amor aquí
No meu coração...En mi corazón
bem vivomuy vivo
Por que a gente se perdeu nesse caminho?¿Por qué nos perdimos en este camino?
Por que deixamos tudo acabar assim?¿Por qué dejamos que todo termine así?
Os nossos planos eram lindosNuestros planes eran hermosos
Só nos resta solidão...Todo lo que tenemos es soledad
Pra sempreEternidad
Só nos resta solidãoTodo lo que nos queda es la soledad
Entendo,Ya veo
Eu nunca te mostreiNunca te mostré
Eu sempre me preocupeiSiempre me importaba
Não váNo te vayas
Ainda sou aquele meninoTodavía soy ese chico
Que te compreendeu¿Quién te entendió?
E pra sempre será seuY para siempre será tuyo
Por que a gente se perdeu nesse caminho?¿Por qué nos perdimos en este camino?
Por que deixamos tudo acabar assim?¿Por qué dejamos que todo termine así?
Os nossos planos eram lindosNuestros planes eran hermosos
Só nos resta solidãoTodo lo que nos queda es la soledad
Pra sempreEternidad
Eu vou buscar no solIré a buscarlo al sol
O mesmo brilhoEl mismo resplandor
Daquele dia em que te conheciDesde aquel día que te conocí
Só Deus sabeSólo Dios sabe
Toda vez que vou tentar dormirCada vez que trato de dormir
Tua imagem vem me perseguirTu imagen viene detrás de mí
Por que a gente se perdeu nesse caminho?¿Por qué nos perdimos en este camino?
Por que deixamos tudo acabar assim?¿Por qué dejamos que todo termine así?
Os nossos planos eram lindosNuestros planes eran hermosos
Só nos resta solidãoTodo lo que nos queda es la soledad
Pra sempreEternidad