Lyrics translated into Español · See the original lyrics
One foot in, one foot outUn pie dentro, un pie fuera
One moment away from shutting downA un momento de apagarse
I'm too complete to need somethingEstoy demasiado completa para necesitar algo
From someone who's not on my frequencyDe alguien que no está en mi frecuencia
So if you got what it takesAsí que si tienes lo que se necesita
Then, baby, don't hesitateEntonces, nena, no lo dudes
Hey, just blow me away, I'm waitingOye, hazme volar, estoy esperando
Don't need no false promisesNo necesitas falsas promesas
Someone who knows who he isAlguien que sabe quién es
Someone who's ready for this cause it's waitingAlguien que está listo para esta causa que está esperando
All these other boysTodos estos otros chicos
They're just not enoughNo son suficientes
So talk to me, come to me, hurry upAsí que háblame, ven a mí, date prisa
Hey, babyOye, nena
I've never been in loveNunca he estado enamorado
But I wanna be, I wanna be, so hurry upPero quiero serlo, quiero serlo, así que date prisa
Yeah, woahSí, woah
Talk to me, come to me, hurry upHáblame, ven a mí, date prisa
Yeah, woahSí, woah
Talk to me, come to me, hurry upHáblame, ven a mí, date prisa
It's 4 AM, I'm drunk againSon las 4 AM, estoy borracho otra vez
About to leave with someone I just metA punto de irme con alguien que acabo de conocer
He's insecure, immatureEs inseguro, inmaduro
All these in betweens are too much workTodo esto en entretiempo es demasiado trabajo
So if you got what it takesAsí que si tienes lo que se necesita
Then, baby, don't hesitateEntonces, nena, no lo dudes
Hey, just blow me away, I'm waitingOye, hazme volar, estoy esperando
Don't need no false promisesNo necesitas falsas promesas
Someone who knows who he isAlguien que sabe quién es
Someone who's ready for this cause it's waitingAlguien que está listo para esta causa que está esperando
All these other boysTodos estos otros chicos
They're just not enoughNo son suficientes
So talk to me, come to me, hurry upAsí que háblame, ven a mí, date prisa
Hey, babyOye, nena
I've never been in loveNunca he estado enamorado
But I wanna be, I wanna be, so hurry upPero quiero serlo, quiero serlo, así que date prisa
Yeah, woahSí, woah
Talk to me, come to me, hurry upHáblame, ven a mí, date prisa
Yeah, woahSí, woah
Talk to me, come to me, hurry upHáblame, ven a mí, date prisa
All these other boysTodos estos otros chicos
They're just not enoughNo son suficientes
So talk to me, come to me, hurry upAsí que háblame, ven a mí, date prisa
Hey, babyOye, nena
I've never been in loveNunca he estado enamorado
But I wanna be, I wanna be, so hurry upPero quiero serlo, quiero serlo, así que date prisa
Yeah, woahSí, woah
Talk to me, come to me, hurry upHáblame, ven a mí, date prisa
Yeah, woahSí, woah
Talk to me, come to me, hurry upHáblame, ven a mí, date prisa
Hey, babyOye, nena
Talk to me, come to me, hurry upHáblame, ven a mí, date prisa
Talk to me, come to me, hurry upHáblame, ven a mí, date prisa