Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tell me anata no me niDime, ¿qué es lo que viste en mis ojos?
Nani mono demonai atashi ga mieta ?Que no soy nada especial
Kyou mo kareta egao toHoy también, una sonrisa marchita
Yasashii uso ga kitsuku mune wo shimetsukeruY una dulce mentira aprietan fuertemente mi pecho
Nigedashite nakitakute doko datte kamawanaiQuiero huir y llorar, no me importa a dónde ir
Kowarete konagona ni naru mae niAntes de desmoronarme por completo
Mimamotte homeatte sore dake ga subete ja naiCuida, protege, eso no es todo
Sagashiteiru'n da hontou no aiEstoy buscando el verdadero amor
Give me atashi no me niDame, en mis ojos
Tsuyoi chikara wo kiyoi namida woFuerza y lágrimas sinceras
Ai ni fureru tame niPara tocar el amor
Hontou no yasashisa minuku chikara wo kudasaiPor favor, dame la verdadera gentileza y un poder superior
Kowagatte utagatte tsukurareta egao waTener miedo, dudar, una sonrisa falsa
Itsudatte kanashimi wo yonde kuruSiempre trae consigo tristeza
Muragatte chirabatte kurikaeshi deai nagaraEnfrentar, dispersar, encuentros repetidos
Sagashiteiru'n da hontou no aiEstoy buscando el verdadero amor
Nigedashite nakitakute doko datte kamawanaiQuiero huir y llorar, no me importa a dónde ir
Kowarete konagona ni naru mae niAntes de desmoronarme por completo
Mimamotte homeatte sore dake ga subete ja naiCuida, protege, eso no es todo
Sagashiteiru'n da hontou no aiEstoy buscando el verdadero amor
Kowagatte utagatte tsukurareta egao waTener miedo, dudar, una sonrisa falsa
Itsudatte kanashimi wo yonde kuruSiempre trae consigo tristeza
Muragatte chirabatte kurikaeshi deai nagaraEnfrentar, dispersar, encuentros repetidos
Sagashiteiru'n da hontou no aiEstoy buscando el verdadero amor
Kono hitomi de kono kokoro deCon estos ojos, con este corazón
Sagashiteiru sagashiteiru'n daEstoy buscando, estoy buscando