Lyrics translated into Español · See the original lyrics
はい、まわりましょうHai, mawarimashouSí, vamos a dar la vuelta
ながいかみふりみだしてTAANNagai kami furimidashite TAANSacude tu largo cabello, TAN
はい、スタートHai, SUTAATOSí, comencemos
めをまわしましょうMe wo mawashimashouGiremos los ojos
きおくなんてないくらいのTAANKioku nante nai kurai no TAANTan lleno de recuerdos que no existen, TAN
のらりくらりせかいがまわればNorari kurari sekai ga mawarebaEl mundo gira sin rumbo fijo
あらさがしばっかしちゃうのAra sagashi bakka shichau noSiempre buscando algo
しらぬがほとけそれもいいでしょShiranu ga hotoke sore mo ii deshoNo sé, pero está bien, ¿verdad?
たのしまなきゃそんよTanoshimanakya son yo¡Debemos divertirnos!
さあGOO GOO GOOSaa GOO GOO GOO¡Vamos, GOO GOO GOO!
WEIKU APPUWEIKU APPUWAKE UP
GUNNAIGUNNAIBUENOS DÍAS
24じかんをKUIKKU KUIKKU24jikan wo KUIKKU KUIKKU24 horas de CLIC CLIC
しあわせほどKUIKKU KUIKKUShiawase hodo KUIKKU KUIKKUCuanto más feliz, más CLIC CLIC
うれしいほどKUIKKU KUIKKUUreshii hodo KUIKKU KUIKKUCuanto más alegre, más CLIC CLIC
はいスピードHAI SUPIIDOALTA VELOCIDAD
はいスピンHAI SUPINALTA VELOCIDAD
こうそくかいてんKUIKKU KUIKKUKousoku kaiten KUIKKU KUIKKUGirando a gran velocidad, CLIC CLIC
たのしいほどKUIKKU KUIKKUTanoshii hodo KUIKKU KUIKKUCuanto más divertido, más CLIC CLIC
はにかむほどKUIKKU KUIKKUHanikamu hodo KUIKKU KUIKKUCuanto más emocionante, más CLIC CLIC
もう、とまりませんMou, tomarimasenYa, no podemos parar
けしきをみおとしたっていいKeshiki wo miotoshitatte iiEstá bien admirar el paisaje
きっと、まよいませんKitto, mayoimasenSeguro, no nos perderemos
じかんよとまれなんてもうTABUUJikan yo tomare nante mou TABUUEl tiempo no se detiene, eso es TABÚ
ぱちりぱちりじぶんをみつめてPachiri pachiri jibun wo mitsumeteObservándonos fijamente
まちがいさがししてSUROO DAUNMachigai sagashi shite SUROO DAUNBuscando errores, SLOW DOWN
こたえのないこたえさがすよりKotae no nai kotae sagasu yoriEn lugar de buscar respuestas sin sentido
ちきゅうといっしょにまわれChikyuu to issho ni mawareGiremos juntos con la Tierra
さあGOO GOO GOOSaa GOO GOO GOO¡Vamos, GOO GOO GOO!
SANRAIZUSANRAIZUSUNRISE
SANSETTOSANSETTOSUNSET
24じかんをKUIKKU KUIKKU24jikan wo KUIKKU KUIKKU24 horas de CLIC CLIC
ごきげんほどKUIKKU KUIKKUGokigen hodo KUIKKU KUIKKUCuanto más alegre, más CLIC CLIC
ばくしょうほどKUIKKU KUIKKUBakushou hodo KUIKKU KUIKKUCuanto más divertido, más CLIC CLIC
はいスピードHAI SUPIIDOALTA VELOCIDAD
はいスピンHAI SUPINALTA VELOCIDAD
こうそくMOODOKUIKKU KUIKKUKousoku MOODO KUIKKU KUIKKUModo de alta velocidad, CLIC CLIC
いとしいほどKUIKKU KUIKKUItoshii hodo KUIKKU KUIKKUCuanto más querido, más CLIC CLIC
じゅうじつほどKUIKKU KUIKKUJuujitsu hodo KUIKKU KUIKKUCuanto más preciso, más CLIC CLIC
WEIKU APPUWEIKU APPUWAKE UP
GUNNAIGUNNAIBUENOS DÍAS
24じかんをKUIKKU KUIKKU24jikan wo KUIKKU KUIKKU24 horas de CLIC CLIC
しあわせほどKUIKKU KUIKKUShiawase hodo KUIKKU KUIKKUCuanto más feliz, más CLIC CLIC
うれしいほどKUIKKU KUIKKUUreshii hodo KUIKKU KUIKKUCuanto más alegre, más CLIC CLIC
はいスピードHAI SUPIIDOALTA VELOCIDAD
はいスピンHAI SUPINALTA VELOCIDAD
こうそくかいてんKUIKKU KUIKKUKousoku kaiten KUIKKU KUIKKUGirando a gran velocidad, CLIC CLIC
たのしいほどKUIKKU KUIKKUTanoshii hodo KUIKKU KUIKKUCuanto más divertido, más CLIC CLIC
はにかむほどKUIKKU KUIKKUHanikamu hodo KUIKKU KUIKKUCuanto más emocionante, más CLIC CLIC
PUREI BOORUPUREI BOORUJUEGO DE PELOTA
GEEMU SETTOGEEMU SETTOSET DE JUEGO
こうそくじんせいKUIKKU KUIKKUKousoku jinsei KUIKKU KUIKKUVida a alta velocidad, CLIC CLIC
ときめくほどKUIKKU KUIKKUTokimeku hodo KUIKKU KUIKKUCuanto más emocionante, más CLIC CLIC
どきどきほどKUIKKU KUIKKUDokidoki hodo KUIKKU KUIKKUCuanto más nervioso, más CLIC CLIC
はいスピードHAI SUPIIDOALTA VELOCIDAD
はいスピンHAI SUPINALTA VELOCIDAD
きょうせいしゅうりょうKUIKKU KUIKKUKyouseishuuryou KUIKKU KUIKKUFin de la competencia, CLIC CLIC
とろけるほどKUIKKU KUIKKUTorokeru hodo KUIKKU KUIKKUCuanto más derretido, más CLIC CLIC
でもきおくそうしつKUIKKU KUIKKU OORAI!Demo kiokusoushitsu KUIKKU KUIKKU OORAI!Pero la memoria sigue girando, ¡CLIC CLIC! ¡OK!