Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Spreading outExtendiendo
It could be tarPodría ser alquitrán
It could be bloodPodría ser sangre
It could bePodría ser
Not fluid at allNada fluido en absoluto
And if it helps you sleepY si te ayuda a dormir
And if it helps you to get to sleepY si te ayuda a conciliar el sueño
Swallow thatTraga eso
Swallow that until you're fullTraga eso hasta que estés lleno
You'll find it trueDescubrirás que es verdad
You'll find it to be trueDescubrirás que es cierto
That all you're little deathsQue todas tus pequeñas muertes
Are more imagined than notSon más imaginadas que reales
And if it helps you to liveY si te ayuda a vivir
Well if it helps you to stay awakeBueno, si te ayuda a mantenerte despierto
Swallow thatTraga eso
Swallow that until you rotTraga eso hasta que te pudras
It's wrapped and tiedEstá envuelto y atado
Just like it should beJusto como debería ser
It's wrapped and tiedEstá envuelto y atado
Enough to fool ?? meSuficiente para engañarme
I'm pretty sure there's someone near meEstoy bastante seguro de que hay alguien cerca de mí
It's just a bodyEs solo un cuerpo
It's just a bodyEs solo un cuerpo
It's just a bodyEs solo un cuerpo
It's just a bodyEs solo un cuerpo
It looks without lifeParece sin vida
It looks lifeless enough to meParece lo suficientemente sin vida para mí
It's inside outEstá al revés
Like a carpet should beComo debería estar una alfombra
Who helped with this one¿Quién ayudó con esto?
I mean what brought thisQuiero decir, ¿qué trajo esto
Particularly to the floorParticularmente al suelo?
There is always a triggerSiempre hay un detonante
Things don't just happenLas cosas no suceden así nomás
They don't just happenNo suceden
By themselvesPor sí solas
It's just the windEs solo el viento
It's just the hingeEs solo la bisagra
It's not an angry ghostNo es un fantasma enojado
Closing that doorCerrando esa puerta