Lyrics translated into Español · See the original lyrics
わたしがされたことWatashi ga sareta kotoNo recuerdas
おぼえていないでしょうOboeteinai deshouCuánto dolor me causaste
どれだけのいたみがあなたはわからないDore dake no itami ga anata ha wakaranaiNo entiendes
そんなにあせらないでSonna ni aseranaideNo te apresures tanto
たのしみはこれからTanoshimi ha kore karaLo divertido apenas comienza
おもっていたよりもいたいものでしょうOmotteita yori mo itai mono deshouDebes estar sintiendo más dolor del que pensabas
ゆびおりかぞえてあげるYubiori kazoete ageruContaré con los dedos
おもいだせるまでひとつずつOmoidaseru made hitotsu zutsuHasta que recuerdes uno por uno
なみだをながしてさけびなさいNamida wo nagashite sakebinasaiLlora y grita
もっとよぜんぜんきこえないMotto yo zenzen kikoenaiNo puedes escuchar nada más
そのつみはがしてあがなうのSono tsumi hagashite aganau noLibérate de ese pecado
わたしにさあKISUしてWatashi ni saa KISU shiteVen aquí y bésame
あなたにされたことAnata ni sareta kotoAún no olvido
いまでもわすれらんないIma demo wasurerannaiLo que me hiciste
だからこれはふくしゅうDakara kore ha fukushuuAsí que esto es venganza
いうなればプレゼントIu nareba PUREZENTOSi lo llamas regalo
してあげなくちゃなってまえからおもってたのShiteagenakucha na tte mae kara omotteta noDebes aceptarlo
きにいってくれるかしらKi ni ittekureru kashira¿Te preocupa?
まっかにやけたてつのくつでおどりなさいMakka ni yaketa tetsu no kutsu de odorinasaiBaila con tus zapatos de hierro quemados
わたしのまえでひざまずいてWatashi no mae de hizamazuiteArrodíllate ante mí
なみだをながしてさけびなさいNamida wo nagashite sakebinasaiLlora y grita
もっとよもっとはいづくばれMotto yo motto haitsukubareSufre más y más
よろこびしたがえいぬのようにYorokobi shitagae inu no youniComo un perro que sigue la alegría
ゆるさないゆるしはしないからYurusanai yurushi ha shinai karaNo perdonaré, no lo haré
なみだをながしてさけびなさいNamida wo nagashite sakebinasaiLlora y grita
かれはてそのめがとじるまでKarehate sono me ga tojiru madeHasta que esos ojos se cierren
そのばつあたえてあげましょうSono batsu ataete agemashouTe daré tu castigo
さいごよさあKISUしてSaigo yo saa KISU shiteEs el final, ven y bésame