Hinata

ochikomu kurai nara kitai shinaiSi estás tan deprimido, no esperaré

kizu tsuku kurai nara shinji naiSi estás tan herido, no creeré

sorede yokatta hazu nanoniDebería estar bien con eso

doushite kana? warae nai ya¿Por qué no puedo reír?

nai mono nedari ga choudo yoku teNo puedo vender lo que no tengo

douse to akirameru furi wo shitaHaciendo como si me rindiera fácilmente

furete shimae ba taisetsu ni natteSi te toco, te vuelves importante

nakuse naku naru tte wakatteta karaPorque entendí que perderse se vuelve perder

ah dakedo moAh, pero aún así

shitte shimatta omotte shimattaMe di cuenta, lo pensé

mirai ni kitai shinai nanteNo esperaré en el futuro

anata wo shinji nai nanteNo creeré en ti

sabishikute shikata naiEs tan solitario, no hay forma

douse anata to iru basho ga atatakaiDe todos modos, el lugar contigo es cálido

kizu tsuite mo kizu tsuketaku naiAunque me lastime, no quiero lastimar

jibun ni kitai shinai nanteNo espero en mí mismo

jibun wo shinji nai nanteNo creo en mí mismo

munashikute tsumara naiEs tan vacío, no hay remedio

kitoo nakuse nai taisetsu ga aru karaPorque hay algo importante que no puedo perder

waraerun darou kimi wa kagayaku no darou¿Puedes reír? ¿Puedes brillar?

nayami wa risou wo utsusu kagami de (kagami de)La ansiedad refleja ideales en el espejo (en el espejo)

akiramere ba raku ni mo naru kedoSi te rindes, también será más fácil

sore ga iya datta hazu nanoniPero debería haber odiado eso

doushite kana? wasureru yo no¿Por qué olvidarlo?

ah hontou wa mouAh, en realidad ya

kidzuiterun desho wakatte irun deshoDebes haber notado, debes haber entendido

doredake jibun danashita tteNo importa cuánto te lastimes

atama kara kie nai kurai niNo desaparecerá de tu mente

suki naraba shikata naiSi te gusta, no hay forma

douse kurushii kimochi ni naru narabaDe todos modos, si te sientes mal

iki kirashite hashitte itaiQuiero respirar y correr

jibun ni kitai shinai nanteNo espero en mí mismo

jibun wo shinji nai nanteNo creo en mí mismo

munashikute tsumara naiEs tan vacío, no hay remedio

kitto yuzure nai taisetsu ga aru karaPorque hay algo importante que no puedo ceder

waraerun dayo namida no ato ni mo mataSeguro que puedes reír después de las lágrimas

hi ga sase ba hikage ga dekiru you niSi el sol brilla, la sombra puede existir

hajimere ba itsuka owaru you niSi comienza, algún día terminará

kitai sure ba ochikomu koto mo arushiSi tienes expectativas, también te deprimirás

shinjire ba kizu tsuku koto mo aruSi crees, también te lastimarás

hi ga sase ba hikage ga dekiru you niSi el sol brilla, la sombra puede existir

hajimere ba itsuka owaru you niSi comienza, algún día terminará

kitai sure ba ochikomu koto mo arushiSi tienes expectativas, también te deprimirás

shinjire ba kizu tsuku koto mo aruSi crees, también te lastimarás

ah dakedo moAh, pero aún así

shitte shimatta omotte shimattaMe di cuenta, lo pensé

mirai ni kitai shinai nanteNo esperaré en el futuro

anata wo shinji nai nanteNo creeré en ti

sabishikute shikata naiEs tan solitario, no hay forma

douse anata to iru basho ga atatakaiDe todos modos, el lugar contigo es cálido

kizu tsuitemo kizu tsuketaku naiAunque me lastime, no quiero lastimar

jibun ni kitai shinai nanteNo espero en mí mismo

jibun wo shinji nai nanteNo creo en mí mismo

munashikute tsumara naiEs tan vacío, no hay remedio

kitto nakuse nai taisetsu ga aru karaPorque hay algo importante que no puedo perder

ah yuzure nai taisetsu ga aru karaAh, hay algo importante que no puedo ceder

waraerun dayo namida no ato ni mo mataSeguro que puedes reír después de las lágrimas