Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Every day's the sameCada día es igual

Running round in circles in my mindCorriendo en círculos en mi mente

Every night's a gameCada noche es un juego

But I guess you're 'bout to win on this timePero supongo que esta vez estás a punto de ganar

And if you want me closer, show me what you meanY si quieres que esté más cerca, muéstrame lo que quieres decir

No pride, don't hideSin orgullo, no te escondas

I'm not the type to ever give up on a dreamNo soy el tipo que renunciaría a un sueño

Stay by my sideQuédate a mi lado

You can throw my love awayPuedes desechar mi amor

But it's a boomerang, it's a boomerangPero es un búmeran, es un búmeran

Makes your heart go: Bang, bang, bangHace que tu corazón vaya: Bang, bang, bang

It's love's boomerang, I'm your boomerangEs el búmeran del amor, soy tu búmeran

(Ah)(Ah)

On and off, but you are my ecstasyEncendido y apagado, pero eres mi éxtasis

You see, I can't control myselfVes, no puedo controlarme

Feelings' taken over me (taken over me)Los sentimientos se han apoderado de mí (se han apoderado de mí)

BabyBebé

And if you want me closer, tell me that it's trueY si quieres que esté más cerca, dime que es verdad

Don't leave me blueNo me dejes triste

I'm not the guy to make these comebacksNo soy el tipo que hace regresos

But I do come back to youPero siempre regreso a ti

You can throw my love awayPuedes desechar mi amor

But it's a boomerang, it's a boomerangPero es un búmeran, es un búmeran

Makes your heart go: Bang, bang, bangHace que tu corazón vaya: Bang, bang, bang

It's love's boomerang, I'm your boomerangEs el búmeran del amor, soy tu búmeran

(Ah)(Ah)

And if you want me closer, tell me that it's trueY si quieres que esté más cerca, dime que es verdad

Don't leave me, don't leave me blueNo me dejes, no me dejes triste

I'm not the guy to make these comebacksNo soy el tipo que hace regresos

But I do I come back to you, I come back to youPero siempre regreso a ti, siempre regreso a ti

You can throw my love awayPuedes desechar mi amor

But it's a boomerang, it's a boomerangPero es un búmeran, es un búmeran

Makes your heart go: Bang, bang, bangHace que tu corazón vaya: Bang, bang, bang

It's love's boomerang, I'm your boomerangEs el búmeran del amor, soy tu búmeran

(Ah)(Ah)