Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's 7 and it's time to check in,Son las 7 y es hora de hacer check-in,
But now it's 8 and now it's 10.Pero ahora son las 8 y ahora son las 10.
It's time for tang and vitamins,Es hora de Tang y vitaminas,
Let's conduct experiments.Vamos a hacer experimentos.
We've been out here since I don't when,Hemos estado aquí desde no sé cuándo,
We're up in space just like john glenn,Estamos en el espacio como John Glenn,
Say hi on earth to all our friends,Saludamos a todos nuestros amigos en la Tierra,
Sure would like to see some aliens.Seguro que nos gustaría ver algunos extraterrestres.
Don't beam me down,No me hagas bajar,
Or splashdown,O amerizaje,
You know I like it above the atmosphere,Sabes que me gusta estar sobre la atmósfera,
Sea of tranquility,Mar de tranquilidad,
Low gravity,Baja gravedad,
I'm gonna grab a star as a souvenir.Voy a agarrar una estrella como recuerdo.
On the final frontier.En la frontera final.
The view is positively heavenly,La vista es positivamente celestial,
We're studying cosmology,Estamos estudiando cosmología,
Just like the pioneering chimpanzees,Como los chimpancés pioneros,
My bones just lost some density.Mis huesos acaban de perder densidad.
Don't beam me down,No me hagas bajar,
Or splashdown,O amerizaje,
You know I like it above the atmosphere,Sabes que me gusta estar sobre la atmósfera,
Sea of tranquility,Mar de tranquilidad,
Low gravity,Baja gravedad,
My God, it's full of stars.Dios mío, está lleno de estrellas.
Don't beam me down,No me hagas bajar,
Or splashdown,O amerizaje,
You know I like it above the atmosphere,Sabes que me gusta estar sobre la atmósfera,
Sea of tranquility,Mar de tranquilidad,
Low gravity,Baja gravedad,
I'm gonna grab a star as a souvenir.Voy a agarrar una estrella como recuerdo.
On the final frontier.En la frontera final.