Lyrics translated into Español · See the original lyrics
MoonLuna
Turning tides, setting me looseMareas cambiantes, liberándome
Waves don’t ask what I wantLas olas no preguntan lo que quiero
Catching feelings, I’m stuck in a loopAtrapado en un bucle de sentimientos
BlueAzul
Painting me out of your viewBorrándome de tu vista
Still like your surface hereAún como tu superficie aquí
I’m tired of the silence you chooseEstoy cansado del silencio que eliges
Do you feel that?¿Sientes eso?
Always calling me backSiempre llamándome de vuelta
When the waves crashCuando las olas chocan
Won't you put me tô rest¿No me pondrás a descansar?
MoveMover
Try tô push the current towards youIntento dirigir la corriente hacia ti
Fighting sleep tô hear you speakLuchando contra el sueño para escucharte hablar
Standing on the shoreline waitingDe pie en la orilla esperando
CalmCalmado
Waiting for the storm tô pass onEsperando a que pase la tormenta
I can see the shore againPuedo ver la costa de nuevo
I don’t mind gasping for breathNo me importa jadear por aire
FloatingFlotando
Going through the motionsPasando por las emociones
Find a way tô slow itEncuentra una forma de frenarlo
I don’t mind the wakeNo me importa la estela
You might also likeTambién podrías gustarte
Way OutCamino hacia afuera
SunsleeperSunsleeper
Feel What You CanSiente lo que puedas
SunsleeperSunsleeper
I Hope You’re OkayEspero que estés bien
SunsleeperSunsleeper
Do you feel that¿Sientes eso?
Always calling me backSiempre llamándome de vuelta
When the waves crashCuando las olas chocan
Won't you put mе tô rest¿No me pondrás a descansar?
I can't keep on wading back tô your bedNo puedo seguir regresando a tu cama
I can feel itPuedo sentirlo
Nevеr taking it backNunca retractándome
Sometimes I wish you wouldA veces desearía que lo hicieras
I wish you couldDesearía que pudieras
Do we float home or should we stay¿Volvemos a casa o deberíamos quedarnos?