Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Well I say it's just smokeBueno, digo que es solo humo
So you say it's the hair of ghostsEntonces tú dices que es el cabello de fantasmas
So I say it's the white hair of PoseidonAsí que digo que es el cabello blanco de Poseidón
Ebbing in the tide in some dead seaFluyendo en la marea en algún mar muerto
So you say it's some Shroud of TurinTú dices que es el Sudario de Turín
And the sun wore it white and the earth wore it thinY el sol lo llevaba blanco y la tierra lo llevaba delgado
Or the sun wore it white and His faith wore it thinO el sol lo llevaba blanco y Su fe lo llevaba delgado
Unraveling heavenwardDesenredándose hacia el cielo
It's saddled to tiny birdsEstá ensillado a pequeños pájaros
Or other such winged thingsO a otras cosas aladas
Either way they are strugglingDe cualquier manera están luchando
Either way they are miniatureDe cualquier manera son diminutos
Either way they're invisibleDe cualquier manera son invisibles
But either way they're confusedPero de cualquier manera están confundidos
As Hell would have themComo el infierno los tendría
And the pattern of flight is chaotic and blindY el patrón de vuelo es caótico y ciego
But it's right cause chaos is yours and it's minePero está bien porque el caos es tuyo y es mío
And chaos is luck and like love and love blindY el caos es suerte y como el amor y el amor ciego
The pattern of flight is chaotic and blindEl patrón de vuelo es caótico y ciego
But it's right cause chaos is yours and chaos is mine mine mine minePero está bien porque el caos es tuyo y el caos es mío mío mío mío
And chaos is love and they say love is blindY el caos es amor y dicen que el amor es ciego
But they're subject to hating usPero están sujetos a odiarnos
Oh, just like the rest of usOh, igual que el resto de nosotros
Oh, we're just like the rest of usOh, somos igual que el resto de nosotros
They need the rest of us to stay aliveNecesitan al resto de nosotros para mantenerse vivos
So thats not where confusion liesAsí que ahí no está la confusión
That's not where illusions to the fact that the truth is just smoke in your eyesAhí no están las ilusiones de que la verdad es solo humo en tus ojos
Does lieMienten
Confusion lies in which other wicked things do lie withLa confusión radica en qué otras cosas malvadas yacen con
Confusion lies in which other wicked things do lie withLa confusión radica en qué otras cosas malvadas yacen con
And chaos is yoursY el caos es tuyo
And chaos is mineY el caos es mío
And chaos is love and they say love is blindY el caos es amor y dicen que el amor es ciego
So I say oh I see now it's just smokeAsí que digo oh veo ahora que es solo humo
So I say oh I see now it's just smokeAsí que digo oh veo ahora que es solo humo
Oh I say oh I see now it's just smokeOh digo oh veo ahora que es solo humo
Oh I say oh I see now it's just smokeOh digo oh veo ahora que es solo humo