Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'd laugh if it weren't for my tears,Me reiría si no fuera por mis lágrimas,
Please cry till the water is clear,Por favor llora hasta que el agua esté clara,
Cry your so hard done by,Llora tan afectado por ello,
In fright you leave them to cry.Asustado los dejas llorar.
I laugh to hide from your fear,Me río para ocultar tu miedo,
And grasp at the light of your peer,Y me aferró a la luz de tu igual,
You might if the water were to dry,Puede que si el agua se secara,
In spite you leave them to die.A pesar de ello los dejas morir.
You earn your preoccupation,Ganas tu preocupación,
And burn the wrong sensation,Y quemas la sensación equivocada,
Then stop learning there.Luego dejas de aprender ahí.
You earn your preoccupation,Ganas tu preocupación,
And burn the wrong sensation,Y quemas la sensación equivocada,
Then stop learning there.Luego dejas de aprender ahí.
Maybe in 4 or 5 hundred years,Quizás en 4 o 5 cientos de años,
Will say be a single culture here,Diremos que hay una sola cultura aquí,
A critical mass will appear,Una masa crítica aparecerá,
Your journey like water so clear.Tu viaje como el agua tan clara.
You earn your preoccupation,Ganas tu preocupación,
And burn the wrong sensation,Y quemas la sensación equivocada,
Then stop learning there.Luego dejas de aprender ahí.
You earn your preoccupation,Ganas tu preocupación,
And burn the wrong sensation,Y quemas la sensación equivocada,
Then stop learning there.Luego dejas de aprender ahí.
You me me and you are lost in all we do,Tú, yo y tú estamos perdidos en todo lo que hacemos,
Moving on from where we are,Avanzando desde donde estamos,
Evolves from where and who,Evoluciona desde dónde y quién,
Written in the ruins.Escrito en las ruinas.
You earn your preoccupation,Ganas tu preocupación,
And burn the wrong sensation,Y quemas la sensación equivocada,
Then stop learning there.Luego dejas de aprender ahí.
You earn your preoccupation,Ganas tu preocupación,
And burn the wrong sensation,Y quemas la sensación equivocada,
Then stop learning there.Luego dejas de aprender ahí.