Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tonight my assistant will passEsta noche mi asistente pasará
Among youEntre ustedes
His cap will be emptySu gorra estará vacía
Hey non-e, non-eHey non-e, non-e
The most intimate personal choices and requestsLas elecciones y peticiones personales más íntimas
Central to your personal dignityCentrales para su dignidad personal
Will be sungSerán cantadas
Hey non-e, non-eHey non-e, non-e
Why don't minstrels go from house to house¿Por qué los juglares no van de casa en casa
Howling songs the way they used to?Aullando canciones como solían hacerlo?
In vain I bind another footEn vano ato otro pie
In vain and now the other footEn vano y ahora el otro pie
Lullaby, la laNana, la la
You can tellPuedes decir
My sweet little darlingMi dulce pequeño amor
My comfort and joyMi consuelo y alegría
Lullaby, la laNana, la la
You can tellPuedes decir
In beauty surpassingEn belleza superando
Are princes of TroySon príncipes de Troya
Some are born to itAlgunos nacen para ello
You can tellPuedes decir
Some are made to do itAlgunos están hechos para hacerlo
Some allowedAlgunos permitidos
When I lullaby, la laCuando canto nana, la la
Lullaby, la laNana, la la
Tonight my assistant will hearEsta noche mi asistente escuchará
The canals of MarsLos canales de Marte
His cap will be emptySu gorra estará vacía
Hey non-e, non-eHey non-e, non-e
The most intimate personal choices and requestsLas elecciones y peticiones personales más íntimas
Central to your personal autonomy will be sungCentrales para su autonomía personal serán cantadas
Hey non-e, non-eHey non-e, non-e
Why don't painters paint their cloudy spines¿Por qué los pintores no pintan sus espinas nubladas
ChiaroscuroClaroscuro
The way they used to?Como solían hacerlo?
In vain I douse another lampEn vano apago otra lámpara
In vain and now another lampEn vano y ahora otra lámpara
Lullaby, la laNana, la la
You can tellPuedes decir
My sweet little darlingMi dulce pequeño amor
My comfort and joyMi consuelo y alegría
Lullaby, la laNana, la la
You can tellPuedes decir
In beauty surpassingEn belleza superando
Are princes of TroySon príncipes de Troya
Some are born to itAlgunos nacen para ello
You can tellPuedes decir
Some are made to do itAlgunos están hechos para hacerlo
Some allowedAlgunos permitidos
When I lullaby, la laCuando canto nana, la la
Lullaby, la laNana, la la
Tonight my assistant will passEsta noche mi asistente pasará
Among youEntre ustedes
His cap will be emptySu gorra estará vacía
The most intimate personal choices and requestsLas elecciones y peticiones personales más íntimas
Central to your personal dignityCentrales para su dignidad personal
Will be sungSerán cantadas