deadline

Sundial

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Chocolates from ParisChocolates de París

My girl just sent themMi chica los acaba de enviar

I’ll eat them laterLos comeré más tarde

She says they’re expensiveDice que son caros

Sat in the kitchenSentado en la cocina

Dust on the boxesPolvo en las cajas

Melted away before I got to taste themSe derritieron antes de que pudiera probarlos

Don’t know what you got until it’s goneNo sabes lo que tienes hasta que se va

Only text you back when you don’t callSolo te respondo cuando no llamas

Only miss the winter when it’s hotSolo extrañas el invierno cuando hace calor

Can’t add another hour to the clockNo puedes añadir otra hora al reloj

Tell me whyDime por qué

I keep chasing the deadlineSigo persiguiendo la fecha límite

Late to parties all my lifeSiempre llego tarde a las fiestas

'Cause everyday the Sun will always risePorque cada día el sol siempre saldrá

I never had to try 'cause I got timeNunca tuve que intentarlo porque tengo tiempo

So I, I keep chasing the deadlineAsí que, sigo persiguiendo la fecha límite

I miss my parentsExtraño a mis padres

They said I should visitMe dijeron que debería visitarlos

Told them I would once the album was finishedLes dije que lo haría una vez que terminara el álbum

That was last AugustEso fue en agosto pasado

Can’t make this ChristmasNo puedo hacerlo esta Navidad

Sold out two shows, had to cancel the ticketsAgoté dos shows, tuve que cancelar los boletos

How many birthdays and occasions do I miss until it’s too late?¿Cuántos cumpleaños y ocasiones me perderé hasta que sea demasiado tarde?

I'm not the only one blowing out candles on cakesNo soy el único apagando velas en pasteles

I keep chasing the deadlineSigo persiguiendo la fecha límite

Late to parties all my lifeSiempre llego tarde a las fiestas

'Cause everyday the Sun will always risePorque cada día el sol siempre saldrá

I never had to try 'cause I got timeNunca tuve que intentarlo porque tengo tiempo

So I, I keep chasing the deadlineAsí que, sigo persiguiendo la fecha límite

Smell all the flowersOler todas las flores

See all the colorsVer todos los colores

Go on that tripIr en ese viaje

You’ve been saving for summerQue has estado guardando para el verano

Tell her you love herDile que la amas

Forgive your brotherPerdona a tu hermano

'Cause in the endPorque al final

All we got is each otherTodo lo que tenemos es el uno al otro

Smell all the flowersOler todas las flores

See all the colorsVer todos los colores

Go sing off keyCantar desafinado

In a room full of strangersEn una habitación llena de extraños

Tell her you love herDile que la amas

Forgive your brotherPerdona a tu hermano

'Cause in the endPorque al final

All we got is each otherTodo lo que tenemos es el uno al otro

I keep chasing the deadlineSigo persiguiendo la fecha límite

Late to parties all my lifeSiempre llego tarde a las fiestas

‘Cause everyday the Sun will always risePorque cada día el sol siempre saldrá

I never had to try cause I got timeNunca tuve que intentarlo porque tengo tiempo

So I, I keep chasing the deadlineAsí que, sigo persiguiendo la fecha límite

All we got is each otherTodo lo que tenemos es el uno al otro