Lyrics translated into Español · See the original lyrics
かぜをつかんでKaze wo tuskandeAtrapando el viento
せまるup downをこえるSemaru up down wo koeruSuperando el sube y baja que se acerca
きみをえがいているんだKimi wo egaiteirundaEstoy dibujándote
かれるまでたようのひかりはKareru made tayou no hikari waLa luz que me guía hasta desaparecer
どんなにまよってもDonna ni mayottemoNo importa cuánto me pierda
きみをてらしていたKimi wo terashiteitaSiempre te iluminaba
ドアのむこうでまってるDoa no mukou de matteruEsperando al otro lado de la puerta
あさはやがてくらいくらいよるこえてAsa wa yagate kurai kurai yoru koeteLa mañana pronto se vuelve noche, pasando la noche
そっとあいにくるのそばえもきみのそばえもSottoai ni kuru no sobaemo kimi no soba e moSilenciosamente vengo a tu encuentro, tanto como tú vienes al mío
きずかずなくしていたKizukazu nakushiteitaSin darme cuenta
ことばをおもいだしてKotoba wo omoidashiteRecordando palabras
あるきだしたきみをArukidashita kimi woComienzo a caminar hacia ti
さきへもとさきへSaki e moto saki eHacia adelante y hacia atrás
みちびくcoasterMichibiku coasterGuiando la montaña rusa
かぜをつかんでKaze wo tsukandeAtrapando el viento
そのめをひらいてSono me wo hiraiteAbriendo esos ojos
せまるup downをこえるSemaru up down wo koeruSuperando el sube y baja que se acerca
きみをえがいているんだKimi wo egaiteirundaEstoy dibujándote
かれるまでたようのひかりはKareru made tayou no hikari waLa luz que me guía hasta desaparecer
どんなにまよってもDonna ni mayottemoNo importa cuánto me pierda
きみをてらしていたKimi wo terashiteitaSiempre te iluminaba
ドアのむこうでまってるDoa no mukou de matteruEsperando al otro lado de la puerta