Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You’d put an end to an empty skyQuisieras poner fin a un cielo vacío
I think you want it to come downCreo que quieres que caiga
From bank to bank you drift endlessDe banco a banco te deslizas sin fin
Why call out to me now?¿Por qué me llamas ahora?
Don’t want to be the string you keep all up in knots only you can untieNo quiero ser el hilo que mantienes todo en nudos que solo tú puedes desatar
I think you want it to come downCreo que quieres que caiga
You put an end to an empty skyPones fin a un cielo vacío
And say you’ve never known love like this beforeY dices que nunca has conocido el amor como este antes
I say I’ve never known loneliness like thisYo digo que nunca he conocido la soledad como esta
You’ve never known loneliness beforeNunca has conocido la soledad antes
Because you’ve never been alone with my love my lovePorque nunca has estado solo con mi amor, mi amor
I tried to get close to youIntenté acercarme a ti
I tried to get close to youIntenté acercarme a ti
So you slowly split your two lipsAsí que lentamente separas tus dos labios
And the words spill out like ribbonY las palabras se derraman como cinta
You give me teenage poetryMe das poesía adolescente
You think it comes across like DylanCrees que suena como Dylan
You say you’ve never known love like this beforeDices que nunca has conocido el amor como este antes
I say I’ve never known loneliness like thisYo digo que nunca he conocido la soledad como esta
You’ve never known loneliness beforeNunca has conocido la soledad antes
Because you’ve never been alone with my love, my lovePorque nunca has estado solo con mi amor, mi amor
I tried to get close to youIntenté acercarme a ti
I tried to get close to youIntenté acercarme a ti
You say you’ve never known love like this beforeDices que nunca has conocido el amor como este antes
I say I’ve never known loneliness like thisYo digo que nunca he conocido la soledad como esta
You’ve never known loneliness beforeNunca has conocido la soledad antes
Because you’ve never been alone with my love, my lovePorque nunca has estado solo con mi amor, mi amor
(x4)(x4)
I tried to get close to youIntenté acercarme a ti