Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Kiedy jestem blisko CiebieCuando estoy cerca de ti
Świat się mieni koloramiEl mundo brilla con colores
Nie obchodzą nas spojrzeniaNo nos importan las miradas
Gdy jestesmy tylko sami ...Cuando estamos solos...
Nasze twarze uśmiechnięteNuestras caras sonrientes
promieniują jak aksamitirradian como terciopelo
Nawet dziś wygląda piękniejIncluso hoy se ve más hermoso
Całe niebo za chmuramiTodo el cielo detrás de las nubes
Spójrz tak piekny dzień jak tyMira qué hermoso día como tú
Spójrz tak piekny dzień jak ty ...Mira qué hermoso día como tú...
Uśmiechasz do mnie się !!!¡¡¡Sonríes hacia mí!!!
Spójrz tak piękny dzień jak ty uśmiechasz sięMira qué hermoso día como tú sonríes
Tak piękny dzień jak ty uśmiechasz do mnie się !Tan hermoso día como tú sonríes hacia mí!
Przy tobie, przy tobie nie mogę ...Contigo, contigo no puedo...
nie mogę ... nie mogę być sobieno puedo... no puedo ser yo misma
Być sobie, być sobie tak obojętnaSer yo misma, ser yo misma tan indiferente
Tak obojętna ... aaaaa tak obojętna !!!Tan indiferente... ¡¡¡tan indiferente!!!
Czuję jak ci bije serceSiento cómo late tu corazón
gdy dotykam twego ciałacuando toco tu cuerpo
Kiedy patrzysz prosto w oczyCuando me miras directo a los ojos
Płonie ogień pożądania !!Arde el fuego del deseo!!
Zżuć te maski intymnościQuita esas máscaras de intimidad
Gdy wirują nasze zmysłycuando nuestros sentidos giran
Niech ta chwila się nie kończyQue este momento no termine
By pragnienia, by nie prysłyPara que los deseos, no se desvanezcan
Spójrz tak piekny dzień jak tyMira qué hermoso día como tú
Spójrz tak piekny dzień jak ty ...Mira qué hermoso día como tú...
Uśmiechasz do mnie się !!!¡¡¡Sonríes hacia mí!!!
Spójrz tak piękny dzień jak ty uśmiechasz sięMira qué hermoso día como tú sonríes
Tak piękny dzień jak ty uśmiechasz do mnie się !Tan hermoso día como tú sonríes hacia mí!
Przy tobie, nie mogę być sobieContigo, no puedo ser yo misma
tak obojętna, tak, tak obojętnatan indiferente, tan, tan indiferente
Przy tobie, przy tobie nie mogęContigo, contigo no puedo
nie mogę, nie mogę być sobie !!!no puedo, no puedo ser yo misma!!!
Być sobie, być sobie tak obojętna !!!Ser yo misma, ser yo misma tan indiferente!!!
Tak obojętna, tak, tak obojętnaTan indiferente, tan, tan indiferente