Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Nie wiele chwil na sen,No muchas veces para dormir,
Zbyt du¿o tu obcych miejsc,Demasiados lugares extraños aquí,
Za ma³o si³ by móc,Demasiado débil para poder,
Za ma³o si³.Demasiado débil.
Przed siebie wyjϾ i biec,Salir adelante y correr,
Zostawiæ œwiat tak jak jest,Dejar el mundo tal como está,
Uwierzyæ w naj piêkniejszy sen,Creer en el sueño más hermoso,
Okruchem nieba, wzruszyæ siê.Un pedazo de cielo, emocionarse.
Ref:Coro:
"Czasami jestem poza zasiêgiem'A veces estoy fuera del alcance
Ca³ego œwiata ludzkich spraw,De todo el mundo de asuntos humanos,
W tedy przez chwile i wiem, po co ¿yjêEn esos momentos sé por qué vivo
i tylko cisza przy mnie jest".Y solo el silencio está conmigo'.
Zatrzymaæ czas na chwilê zapomnieæ siê i œmiaæ,Detener el tiempo por un momento, olvidarse y reír,
Nie mierzyæ si³ na zamiar i wyjœæ na œwiata szczyt,No medir la fuerza por la intención y alcanzar la cima del mundo,
Choæ raz.Al menos una vez.
Zatrzymaj siê i spójrz, jaki ten œwiat,Detente y mira, qué mundo,
Piêkny jest, piêkny jest. (Piêkny jest)Es hermoso, es hermoso. (Es hermoso)
Ref:Coro:
"Czasami jestem poza zasiêgiem'A veces estoy fuera del alcance
Ca³ego œwiata ludzkich spraw,De todo el mundo de asuntos humanos,
W tedy przez chwile i wiem, po co ¿yjêEn esos momentos sé por qué vivo
I tylko cisza przy mnie jest".Y solo el silencio está conmigo'.
Czasami jestem poza zasiêgiemA veces estoy fuera del alcance
Ca³ego œwiata ludzkich spraw,De todo el mundo de asuntos humanos,
W tedy przez chwile i wiem, po co ¿yjêEn esos momentos sé por qué vivo
I tylko cisza przy mnie jest.Y solo el silencio está conmigo.