Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Some are freed, and give it away, and some would kill for just one day ofAlgunos son liberados y lo regalan, y algunos matarían por solo un día de
Power & control, of power & controlPoder y control, de poder y control
I fear it's finally taken hold, and once it does, you'll sell you soul forTemo que finalmente se haya apoderado, y una vez que lo haga, venderás tu alma por
Power & control, power & controlPoder y control, poder y control
Can't deny it, you're feeding that fever inside yeah, you've gotta get all theNo puedes negarlo, estás alimentando esa fiebre por dentro, sí, debes obtener todo el
Power & control, all that power & controlPoder y control, todo ese poder y control
Like a disease, yeah, I'll have you down on your kneesComo una enfermedad, sí, te tendré de rodillas
Yeah, begging for some of thatSí, suplicando por algo de ese
Power & control, power & controlPoder y control, poder y control
Setting yourself on firePrendiéndote fuego a ti mismo
Screaming through amplifiersGritando a través de amplificadores
Preach to another choir, sick and tired!Predicando a otro coro, ¡harto y cansado!
Rise up! Start again!¡Levántate! ¡Empieza de nuevo!
Liar! All of what you conspire¡Mentiroso! Todo lo que conspiras
All of your greed, desire, on the wireToda tu avaricia, deseo, en el alambre
Rise up! Start again!¡Levántate! ¡Empieza de nuevo!
So now you have a choice to make then do you decide to give or take theAsí que ahora tienes una elección que hacer, entonces ¿decides dar o tomar el
Power & control, of power & controlPoder y control, de poder y control
The more that you have the more that you needCuanto más tienes, más necesitas
The hunger begins to bloom and seedEl hambre comienza a florecer y crecer
Power & control, power & controlPoder y control, poder y control
Creeping in silence, till situations get violent, typical result ofArrastrándose en silencio, hasta que las situaciones se vuelven violentas, resultado típico de
Power & control of power & controlPoder y control, de poder y control
If you're defiant, step in your way like a giant, everyone scatter fromSi eres desafiante, te interpondrás en tu camino como un gigante, todos se dispersan por
Power & control, I need the powerPoder y control, necesito el poder
Setting yourself on firePrendiéndote fuego a ti mismo
Screaming through amplifiersGritando a través de amplificadores
Preach to another choir, sick and tired!Predicando a otro coro, ¡harto y cansado!
Rise up! Start again!¡Levántate! ¡Empieza de nuevo!
Liar! All of what you conspire¡Mentiroso! Todo lo que conspiras
All of your greed, desire, on the wireToda tu avaricia, deseo, en el alambre
Rise up! Start again!¡Levántate! ¡Empieza de nuevo!
So take back the power, give back the controlAsí que recupera el poder, devuelve el control
No consequence too steep, no treasure too smallNinguna consecuencia es demasiado alta, ningún tesoro es demasiado pequeño
No matter the damage that other's befallNo importa el daño que otros sufran
It's one for himself, it should be one for all!¡Cada uno por sí mismo, debería ser uno para todos!
I won't give in, I won't give in to youNo cederé, no cederé ante ti
I won't give in, and won't give in to you!¡No cederé, y no cederé ante ti!
I won't give in, I won't give in to youNo cederé, no cederé ante ti
Take back the power, give back the controlRecupera el poder, devuelve el control
No consequence too steep, no treasure too smallNinguna consecuencia es demasiado alta, ningún tesoro es demasiado pequeño
Take back the power, give back the controlRecupera el poder, devuelve el control
No consequence too steep, no treasure too smallNinguna consecuencia es demasiado alta, ningún tesoro es demasiado pequeño
I won't give in to you!¡No cederé ante ti!