Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hey, hey, macaroonHey, hey, macaroon
Can I hang with you this afternoon¿Puedo pasar el rato contigo esta tarde?
Can I love you only and lend you money¿Puedo amarte solamente y prestarte dinero
And name my girl after youY ponerle el nombre de mi chica en honor a ti?
It’s strange all that love can doEs extraño todo lo que el amor puede hacer
Cause I’d give it all through and throughPorque lo daría todo de principio a fin
Just to have another yesterday togetherSolo para tener otro ayer juntos
And make it all up to youY compensarlo todo contigo
When my heart was breakingCuando mi corazón se rompía
You’d drop everything and always knew what to doTú lo dejabas todo y siempre sabías qué hacer
Call me out or help me put it back togetherLlamarme o ayudarme a recomponerlo
Knowing I’d do the same thing for youSabiendo que haría lo mismo por ti
And when there was no other you’d call your brotherY cuando no había otro, llamabas a tu hermano
Keeping me up the whole night throughManteniéndome despierto toda la noche
Hey mad love for youHey, loco amor por ti
Mad love for youLoco amor por ti
Hey, hey, macaroonHey, hey, macaroon
Can I hang with you this afternoon¿Puedo pasar el rato contigo esta tarde?
Can I love you only and lend you money¿Puedo amarte solamente y prestarte dinero
And name my girl after youY ponerle el nombre de mi chica en honor a ti?
It’s strange all that love can doEs extraño todo lo que el amor puede hacer
Cause I’d give it all through and throughPorque lo daría todo de principio a fin
Just to have another yesterday togetherSolo para tener otro ayer juntos
And make it all up to youY compensarlo todo contigo
When the world keeled overCuando el mundo se desplomaba
Your every lover showed upCada amante tuyo aparecía
Spoke well of youHablando bien de ti
And every painting pictureY cada cuadro pintado
Every journal entryCada entrada en el diario
Showing how much it all meant to youMostrando cuánto significaba todo para ti
I’ll do my best to listen and take the time to keep in touchHaré mi mejor esfuerzo por escuchar y tomarme el tiempo para mantenernos en contacto
I know that you willSé que tú también lo harás
Hey mad love for youHey, loco amor por ti
Hey mad love for youHey, loco amor por ti
Mad love for youLoco amor por ti