Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You could be my heart-breakerPodrías ser mi rompecorazones

You could ruin everythingPodrías arruinarlo todo

I can't wait to burn your lettersNo puedo esperar para quemar tus cartas

The stupid gifts you bringLos regalos estúpidos que traes

And that's called livingY eso se llama vivir

And that's what I wantY eso es lo que quiero

You're such a dangerous boyEres un chico tan peligroso

Some much prettier than meMucho más bonito que yo

Leave me with my bus fare waitingDéjame esperando con mi pasaje de bus

Show me how hard it can beMuéstrame lo difícil que puede ser

And that's called lovingY eso se llama amar

And that's what I wantY eso es lo que quiero

Go on and ruin meVe y arruínate

Oh, I amOh, lo estoy

Take my life and runToma mi vida y corre

Go on and have my heartVe y ten mi corazón

Every beatCada latido

Finish what's begunTermina lo que ha comenzado

Never meant toNunca quise

Never ever meant toNunca quise en absoluto

Never meant to break your heartNunca quise romper tu corazón

You say you'll never leaveDices que nunca te irás

But God I hope you doPero Dios, espero que lo hagas

Call then in the middle of the nightLlama entonces en medio de la noche

No calls, no texts from youSin llamadas, sin mensajes de ti

And that's called heartacheY eso se llama desamor

And that's what I wantY eso es lo que quiero

Go on and ruin meVe y arruínate

Oh, I amOh, lo estoy

Take my life and runToma mi vida y corre

Go on and have my heartVe y ten mi corazón

Every beatCada latido

Finish what's begunTermina lo que ha comenzado

Finish what's begunTermina lo que ha comenzado