Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The safe word is Jesus ChristLa palabra de seguridad es Jesucristo
You've said it all your lifeLa has dicho toda tu vida
It's not even sacrificeNi siquiera es un sacrificio
I want you toQuiero que lo hagas
It's not getting even, it's rightNo se trata de venganza, es correcto
A harmless appetiteUn apetito inofensivo
You're sick to your stomach with every biteEstás enfermo hasta el estómago con cada bocado
I want you toQuiero que lo hagas
Make me eat my wordsHazme comer mis palabras
Help yourself to the worstAyúdate con lo peor
On one conditionCon una condición
Make it hurtHaz que duela
Didn't have to wonder why you stop-stopped coming aroundNo tuve que preguntarme por qué dejaste de venir
Even if I could, I wouldn't stop-stop letting you downIncluso si pudiera, no dejaría de decepcionarte
I'm dr. FeelbadSoy el Dr. Sientomal
I'm dr. Feelbad (make it hurt)Soy el Dr. Sientomal (haz que duela)
I'm dr. FeelbadSoy el Dr. Sientomal
Make it hurtHaz que duela
The safe word is Jesus ChristLa palabra de seguridad es Jesucristo
They won't invite youNo te invitarán
Another dayOtro día
What's the worst that could come from being polite?¿Cuál es lo peor que podría pasar por ser educado?
(I want you to)(Quiero que lo hagas)
You're perfectEres perfecto
But God forbid you tie the parents up and eat all their kidsPero Dios no lo quiera, atar a los padres y comerse a todos sus hijos
It's always the littlest thingsSiempre son las cosas más pequeñas
I want you toQuiero que lo hagas
Make me eat my wordsHazme comer mis palabras
Help yourself to the worstAyúdate con lo peor
On one conditionCon una condición
Make it hurtHaz que duela
Didn't have to wonder why you stop-stopped coming aroundNo tuve que preguntarme por qué dejaste de venir
Even if I could, I wouldn't stop-stop letting you downIncluso si pudiera, no dejaría de decepcionarte
I'm dr. FeelbadSoy el Dr. Sientomal
I'm dr. Feelbad (make it hurt)Soy el Dr. Sientomal (haz que duela)
I'm dr. FeelbadSoy el Dr. Sientomal
Make it hurtHaz que duela
Didn't have wonder why you stop-stopped coming aroundNo tuve que preguntarme por qué dejaste de venir
But even though you're gone I'm justPero aunque te hayas ido, solo estoy
Glad that you won't see me like this nowContento de que no me veas así ahora
(Make it hurt)(Haz que duela)
Didn't have to wonder why you stop-stopped coming aroundNo tuve que preguntarme por qué dejaste de venir
Even if I could, I wouldn't stop-stop letting you downIncluso si pudiera, no dejaría de decepcionarte
I'm dr. FeelbadSoy el Dr. Sientomal
I'm dr. Feelbad (make it hurt)Soy el Dr. Sientomal (haz que duela)
I'm dr. FeelbadSoy el Dr. Sientomal
Make it hurtHaz que duela
Blockbuster, blockbuster with the trust fundÉxito de taquilla, éxito de taquilla con el fondo fiduciario
Petty boy up with the refundChico tonto con el reembolso
Must be outta my mind if my mind's a sign of the timesDebo estar loco si mi mente es un signo de los tiempos
And the times are robbing me blindY los tiempos me están robando a ciegas