Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Reprimo ogni mio desiderio se il tuo desiderio mi fa beneReprimo cada uno de mis deseos si tu deseo me hace bien
Rimango ad assorbire il tuo fare con movimenti lenti ma concisiPermanezco absorbiendo tu forma de actuar con movimientos lentos pero precisos
Respiro ogni tuo passatempo facendo del mio tempo un contrattempoRespiro cada uno de tus pasatiempos convirtiendo mi tiempo en un contratiempo
Se inevitabilmente mi congeli con ogni tuo gesto mi confondiSi inevitablemente me congelo con cada uno de tus gestos me confundes
Libera, sei variopinta di desideriLibre, eres variopinta de deseos
Che ne sai dei tuoi più velati poteri di dama¿Qué sabes de tus poderes más velados de dama?
Libera, sei variopinta di desideriLibre, eres variopinta de deseos
Come farai a spogliare la mia mente attenta¿Cómo lograrás desnudar mi mente atenta
Da tutte le mie più nascoste paure... da viverede todos mis miedos más ocultos... por vivir?
Se come dici tu non sei contento non indossare mai il tuo lamentoSi como dices no estás contento, nunca uses tu lamento
E tu che la tua vita la disegni con i pastelli accesi che prediligiY tú que dibujas tu vida con pasteles brillantes que prefieres
Con un cappello degno di una madre ed un mantello adatto ad un leaderCon un sombrero digno de una madre y un manto adecuado para un líder
Mi guardi come se vorresti dirmi la sensazione che non sai spiegarmiMe miras como si quisieras decirme la sensación que no puedes explicar
Libera, sei variopinta di desideriLibre, eres variopinta de deseos
Che ne sai dei tuoi più velati poteri di dama¿Qué sabes de tus poderes más velados de dama?
Libera, sei variopinta di desideriLibre, eres variopinta de deseos
Come farai a spogliare la mia mente attenta¿Cómo lograrás desnudar mi mente atenta
Da tutte le mie più nascoste paure... da viverede todos mis miedos más ocultos... por vivir?
Libera, sei variopinta di desideriLibre, eres variopinta de deseos
Come farai a spogliare la mia mente attenta¿Cómo lograrás desnudar mi mente atenta
Da tutte le mie più nascoste paurede todos mis miedos más ocultos?
Ritengo che questo sia un ottimo pane per vivereConsidero que este es un excelente pan para vivir