Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Whenever I hear goodbyeCada vez que escucho adiós
Remind me baby of youMe recuerda a ti, nena
I break down and cryMe derrumbo y lloro
Next time I'll be true, yeahLa próxima vez seré sincero, sí
Fever for lost romanceFiebre por un romance perdido
Remind me baby of youMe recuerda a ti, nena
I took a crazy chanceTomé una loca oportunidad
Next time I'll be true, I'll be true, I'll be trueLa próxima vez seré sincero, seré sincero, seré sincero
Footsteps on the dance floorPasos en la pista de baile
Reminds me baby of youMe recuerdan a ti, nena
Teardrops in my eyesLágrimas en mis ojos
Next time I'll be true, yeahLa próxima vez seré sincero, sí
Whispers in the powder roomSusurros en el baño de polvo
She cries on every tune, every tune, every tuneElla llora en cada canción, cada canción, cada canción
And the music don't feel like it did when I felt it with you (felt it with you)Y la música no se siente como cuando la sentía contigo (la sentía contigo)
Nothing that I do or feel ever feels like I felt it with youNada de lo que hago o siento se compara a cómo lo sentía contigo
(And the music)(Y la música)
(And the music)(Y la música)
When I'm dancin' 'roundCuando estoy bailando
Remind me baby of youMe recuerda a ti, nena
I really let you downRealmente te decepcioné
Next time I'll be true, yeahLa próxima vez seré sincero, sí
I took a crazy chanceTomé una loca oportunidad
She cries on every tune, every tuneElla llora en cada canción, cada canción
Footsteps on the dance floorPasos en la pista de baile
Reminds me baby of youMe recuerdan a ti, nena
Teardrops in my eyesLágrimas en mis ojos
Next time I'll be true, yeahLa próxima vez seré sincero, sí
Whispers in the powder roomSusurros en el baño de polvo
She cries on every tune, every tune, every tuneElla llora en cada canción, cada canción, cada canción
And the music don't feel like it did when I felt it with you (felt it with you)Y la música no se siente como cuando la sentía contigo (la sentía contigo)
Nothing that I do or feel ever feels like I felt it with youNada de lo que hago o siento se compara a cómo lo sentía contigo
(And the music)(Y la música)
(And the music)(Y la música)
Hurting deep inside (hurt deep inside)Doliendo profundamente por dentro (dolor profundo por dentro)
She cries on every tuneElla llora en cada canción
I break down and cry (break down and cry)Me derrumbo y lloro (me derrumbo y lloro)
She cries on every tune, every tune, every tuneElla llora en cada canción, cada canción, cada canción
(And the music) Don't feel like it did(Y la música) No se siente como antes
When I felt it with youCuando la sentía contigo
(And the music) Don't feel like it did(Y la música) No se siente como antes
(And the music) Oh, woah woah, oh, woah woah(Y la música) Oh, woah woah, oh, woah woah
(And the music)(Y la música)
Music, musicMúsica, música
And the music don't feel like it did when I felt it with youY la música no se siente como cuando la sentía contigo