Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Quantos mortosCuántos muertos
Quantas vidasCuántas vidas
Quantos corposCuántos cuerpos
Que queimaramQue quemaron
Quantos tirosCuántos disparos
Balas docesBalas dulces
Um suspiroUn suspiro
Dias de morteDías de muerte
Não quero morrer por minha culpaNo quiero morir por mi culpa
Não quero viver nessa violência.No quiero vivir en esta violencia.
Uma criança que cresceuUn niño que creció
E milhares que não vivemY miles que no viven
Uma criança que viveuUn niño que vivió
Foi iludida e morreuFue engañado y murió
Tantas mentes, mentes brilhantes.Tantas mentes, mentes brillantes.
Suicidas, terroristas.Suicidas, terroristas.
Tantas mentes, mentes brilhantes.Tantas mentes, mentes brillantes.
Senadores, presidentes.Senadores, presidentes.
Não quero morrer, por sua culpa.No quiero morir, por tu culpa.
E não reagir por penitencia.Y no reaccionar por penitencia.