Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Hey little ladyHey pequeña dama
Hit me baby one more timeGolpéame cariño una vez más
I can't wait to let you knowNo puedo esperar para hacerte saber
All the crazy ways you blow my mindTodas las formas locas en que me sorprendes
You've got the glare of the devilTienes la mirada del diablo
Caught me right between my eyesMe atrapaste justo entre mis ojos
Starin' at me when I'm on my kneesMirándome cuando estoy de rodillas
Begging honey please for my lifeRogando por favor por mi vida
You got me screaming crazyMe haces gritar como loco
For such a lovely ladyPor una dama tan encantadora
Cold sweat running from my eyesSudor frío corriendo de mis ojos
Blow me a kiss from your paradiseSopla un beso desde tu paraíso
Gotta, gotta, gottaTengo, tengo, tengo
This itty bitty blond girl is super prettyEsta pequeña rubia es súper bonita
And I just can't waitY simplemente no puedo esperar
'Til the day that I canHasta el día en que pueda
Rap my arms around her hipsEnvolver mis brazos alrededor de sus caderas
Taste her lips so very richProbar sus labios tan deliciosos
Lifetime starin' in her eyesToda la vida mirando en sus ojos
I'm fallin' for this cherry pieMe estoy enamorando de esta cereza
I get tongue tied petrifiedMe quedo sin palabras petrificado
Every time that she walks byCada vez que ella pasa
Grit my teeth and praise the LordAprieto los dientes y alabo al Señor
That something so fine is aliveQue algo tan fino esté vivo
My heart drops down to my socksMi corazón cae hasta mis calcetines
Trip on my tongue when I start to talkTropezando con mi lengua cuando empiezo a hablar
Love at first sight was never new to meEl amor a primera vista nunca fue nuevo para mí
But it hit me like a truck when she started to breathPero me golpeó como un camión cuando ella empezó a respirar
This itty bitty blond girl is super prettyEsta pequeña rubia es súper bonita
And I just can't waitY simplemente no puedo esperar
'Til the day that I canHasta el día en que pueda
Rap my arms around her hipsEnvolver mis brazos alrededor de sus caderas
Taste her lips so very richProbar sus labios tan deliciosos
Lifetime starin' in her eyesToda la vida mirando en sus ojos
I'm fallin' for this cherry pieMe estoy enamorando de esta cereza
You got me screaming crazyMe haces gritar como loco
For such a lovely ladyPor una dama tan encantadora
Cold sweat running from my eyesSudor frío corriendo de mis ojos
Blow me a kiss from your paradiseSopla un beso desde tu paraíso
Gotta, gotta, gottaTengo, tengo, tengo
[2x][2x]
This itty bitty blond girl is super prettyEsta pequeña rubia es súper bonita
And I just can't waitY simplemente no puedo esperar
'Til the day that I canHasta el día en que pueda
Rap my arms around her hipsEnvolver mis brazos alrededor de sus caderas
Taste her lips so very richProbar sus labios tan deliciosos
Lifetime starin' in her eyesToda la vida mirando en sus ojos
I'm fallin' for this cherry pieMe estoy enamorando de esta cereza