Liquidi

Scappo da ogni luogo possibileEscapo de cualquier lugar posible

Ogni spazio ha sempre un limiteCada espacio siempre tiene un límite

E' un cervello vuoto che mi serveEs un cerebro vacío que necesito

Un hard disk inutilizzatoUn disco duro sin usar

Mi disseterò di amori liquidi che depositano il fondoMe saciaré de amores líquidos que se depositan en el fondo

Senza il senso di pensare a un poiSin pensar en el después

Solo quello di darmi/ricevertiSólo en darme/recibirte

Fare scambio di noiIntercambiar entre nosotros

Noi ci utilizziamo ma non sappiamo mai se siamoNos utilizamos pero nunca sabemos si somos

Effetti erotici sui nostri corpi o siamo stimoli casualiEfectos eróticos en nuestros cuerpos o simples estímulos

Non mi sento di sentirmi solo.No me siento solo al sentirme.

MAI DENTRO IL CUORENUNCA DENTRO DEL CORAZÓN

E' un pezzo inutilizzatoEs un pedazo sin usar

Spazio inutilizzatoEspacio sin usar

Chiuso inutilizzatoCerrado sin usar

MAI DENTRO IL CUORENUNCA DENTRO DEL CORAZÓN

Resta inutilizzatoPermanece sin usar

Sempre inutilizzatoSiempre sin usar

Vuoto inutilizzatoVacío sin usar

Cerco un contatto più intimoBusco un contacto más íntimo

Seguo un impulso un po' misticoSigo un impulso un poco místico

E' un pensiero buono che mi serve in un cervello plastificatoEs un pensamiento bueno que necesito en un cerebro plastificado

Trova il tempo di fermarti.Encuentra tiempo para detenerte.

MAI DENTRO IL CUORENUNCA DENTRO DEL CORAZÓN

E' un pezzo inutilizzatoEs un pedazo sin usar

Spazio inutilizzatoEspacio sin usar

Chiuso inutilizzatoCerrado sin usar

MAI DENTRO IL CUORENUNCA DENTRO DEL CORAZÓN

Resta inutilizzatoPermanece sin usar

Sempre inutilizzatoSiempre sin usar

Vuoto inutilizzatoVacío sin usar

Godo a perdere le cose delle quali non potrei (godere a fondo)Disfruto perdiendo las cosas de las que no podría (disfrutar plenamente)

Lascio chiusa la mia stanza lascio la mia carne in sospensioneDejo cerrada mi habitación, dejo mi carne en suspensión

MAI DENTRO IL CUORENUNCA DENTRO DEL CORAZÓN

E' un pezzo inutilizzatoEs un pedazo sin usar

Spazio inutilizzatoEspacio sin usar

Chiuso inutilizzatoCerrado sin usar

MAI DENTRO IL CUORENUNCA DENTRO DEL CORAZÓN

Resta inutilizzatoPermanece sin usar

Sempre inutilizzatoSiempre sin usar

Vuoto inutilizzatoVacío sin usar

Mi disseterò di amori liquidi in alternativa a affetti solidiMe saciaré de amores líquidos en lugar de afectos sólidos

Mi consumerò fra pasti chimici in opposizione ai cibi solitiMe consumiré entre comidas químicas en oposición a las comidas habituales

Mi consumerò di cibi soliti in opposizione a pasti chimiciMe consumiré con comidas habituales en oposición a comidas químicas

Mi disseterò di affetti solidi in alternativa a amori liquidiMe saciaré de afectos sólidos en lugar de amores líquidos