Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Back in black, I hit the sackDe regreso en negro, me acuesto
I've been too long, I'm glad to be backHe estado ausente por mucho tiempo, me alegra estar de vuelta
Yes I'm let loose from the nooseSí, estoy libre de la soga
That's kept me hangin' aboutQue me mantenía dando vueltas
I've been livin' like a star 'cause it's gettin' me highHe estado viviendo como una estrella porque me hace sentir bien
Forget the hearse, 'cause I never dieOlvida el coche fúnebre, porque nunca muero
I got nine lives, cat's eyesTengo nueve vidas, ojos de gato
Abusing every one of them and running wildAbusando de cada una de ellas y corriendo desenfrenado
'Cause I'm back! Yes, I'm back!¡Porque estoy de regreso! Sí, estoy de regreso
Well, I'm back! Yes, I'm back!¡Bien, estoy de regreso! Sí, estoy de regreso
Well, I'm back, backBien, estoy de regreso, de regreso
Well, I'm back in blackBien, estoy de regreso en negro
Yes, I'm back in black!Sí, estoy de regreso en negro
Back in a band, I got a CadillacDe regreso en una banda, tengo un Cadillac
Number one with a bullet, I'm a power packNúmero uno con una bala, soy una fuente de energía
Yes I'm in a band with a gangSí, estoy en una banda con una pandilla
They gotta catch me if they want me to hangTienen que atraparme si quieren que cuelgue
'Cause I'm back on the track and I'm beatin' the flackPorque estoy de regreso en la pista y estoy superando los obstáculos
Nobody's gonna get me on another trapNadie va a atraparme en otra trampa
So look at me now, I'm just a makin' my payAsí que mírame ahora, solo estoy ganando mi salario
Don't try to push your luck, just get outta my wayNo intentes tu suerte, solo quítate de mi camino
'Cause I'm back! Yes, I'm back!¡Porque estoy de regreso! Sí, estoy de regreso
Well, I'm back! Yeah, I'm back!¡Bien, estoy de regreso! Sí, estoy de regreso
Well, I'm back, backBien, estoy de regreso, de regreso
Well, I'm back in blackBien, estoy de regreso en negro
Yes, I'm back in black!Sí, estoy de regreso en negro
Well, I'm back! Yes, I'm back!¡Bien, estoy de regreso! Sí, estoy de regreso
Well, I'm back! Yes, I'm back!¡Bien, estoy de regreso! Sí, estoy de regreso
Well, I'm back, backBien, estoy de regreso, de regreso
Well, I'm back in blackBien, estoy de regreso en negro
Yes, I'm back in black!Sí, estoy de regreso en negro
Aw, yeah! Let's go!¡Ah, sí! ¡Vamos!
Keep on goin'! Yeah, yeah!¡Sigue adelante! Sí, sí
Yeah, aw, yeah, yeah!Sí, ¡puaj, sí, sí!
Here we go!¡Aquí vamos!
Well, I'm back (I'm back!)Bien, estoy de regreso (¡Estoy de regreso!)
Back (well, I'm back!)De regreso (¡Bien, estoy de regreso!)
Back (I'm back!)De regreso (¡Estoy de regreso!)
Back (I'm back!)De regreso (¡Estoy de regreso!)
Back (I'm back!)De regreso (¡Estoy de regreso!)
BackDe regreso
Yes, back in blackSí, de regreso en negro
Yes, I'm back in blackSí, estoy de regreso en negro
Outta sight!¡Fuera de vista!