Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Drink, sex, cigarettesTrago, sexo, cigarrillos
Ford Cortina household petsFord Cortina, mascotas domésticas
Bombs? War? Famine? Death?¿Bombas? ¿Guerra? ¿Hambre? ¿Muerte?
An apathetic public couldn't care lessUn público apático no podría importarle menos
The Public watches ITVEl público mira ITV
Reads The Sun drinks cups of teaLee The Sun, toma tazas de té
Two-star family stay contentFamilia de dos estrellas se mantienen contentos
Their lives controlled by parliamentSus vidas controladas por el parlamento
Well, daddy's lost his job againBueno, papá ha perdido su trabajo de nuevo
Because he never had no brainPorque nunca tuvo cerebro
He only lives to watch TVSolo vive para ver TV
His life controlled by apathySu vida controlada por la apatía
The Russians seem so far awayLos rusos parecen tan lejanos
The government seems to be OKEl gobierno parece estar bien
The papers never mention warLos periódicos nunca mencionan la guerra
'Cause the people that they cater for have gotPorque las personas a las que sirven tienen
The things that you never knew were thereLas cosas que nunca supiste que estaban allí
Or was it that you didn't careO ¿era que no te importaba?
The biggest problem face to faceEl mayor problema cara a cara
An apathetic human raceUna raza humana apática